字幕:Charlie charlf@hotmail.com
真的 我每天都很快乐
现在我已经是那个
已经拥有一切的家伙
又单身 又爱跑趴
正值壮年
想干嘛就干嘛
-这张卡不能用 -喔
一定是磁条出了问题
奇怪的是 我知道都是陈腔滥调
不要牵挂 不要义务 难道没有其他了吗?
生活就必须有老婆 小孩
就像装了太多座椅的车子
这些无论如何你都得
照着别人说的一直过下去
有时想来就像是在卖笑
但有种不安的感觉
总觉得错失了什么
拍谢 还是不能用喔
没关系 不是你的错
或许 最后才知道 我是庸人自扰
我是说 或许我一直...
活在一个本不属于我的
无忧无虑的世界
听起来我好像有些自私
或只是醉昏了
这张也不行
开玩笑吧
妳说真的吗?
哇呜 别这样 等等
妳知道我有钱
只是刚好身上没有 卡也不能用
一直以来不是我都有付
下次吧
可以给我坐车钱吗
对了 还有
当你真的得靠卖笑过活
你才知道什么叫过活
你就没啥好抱怨的了
等等 我不是那个意思
谢谢你的酒
如果你想补偿我 就打给贝佛丽(妈妈桑)
晚安阿
喔 糟糕
哈啰
嘿!
阿! 天啊!
我有权保持缄默!
等等! 住手!
哇呜!
等等 是我啊! 住手!
我警告你 我可是黄带喔!
住手!
住手! 放轻松!
是我啦!
拜托!
你怎么了?
我听到一点动静
-阿 -我正要告诉你
我听到外面有一点动静
一切都很好 没有其他人了
我保证
没事啦
五, 四,
三, 二, 一,
零
点火
发射
[Gilbert and Sullivan's The Mikado天皇]
¶ THE SUN WHOSE RAYS ARE ALL ABLAZE ¶
¶ WITH EVER-LIVING GLORY ¶
¶ DOES NOT DENY HIS MAJESTY ¶
¶ HE SCORNS TO TELL A STORY ¶
¶ HE DON'T EXCLAIM "I BLUSH FOR SHAME ¶
¶ SO KINDLY BE INDULGENT" ¶
¶ BUT FIERCE AND BOLD IN FIERY GOLD ¶
¶ HE GLORIES ALL EFFULGENT ¶
¶ I MEAN TO RULE THE EARTH AS HE THE SKY ¶
¶ WE REALLY KNOW OUR WORTH THE SUN AND I ¶
¶ I MEAN TO RULE THE EARTH AS HE THE SKY ¶
¶ WE REALLY KNOW OUR WORTH THE SUN AND I ¶
我猜想我们到底什么
尝试写写看
我是说 我们到底要愚弄谁
我们不只是动物 还是最差劲的动物
我们为何要吃肉?
希腊神吃的是琼浆玉液
但我们需要吃其他物种
像基督教:
这是我的身体 这是我的血
这就是本章的目的
关于卢旺达的种族灭绝
图西人是吃素的
以农维生的胡图族是吃肉的
却视图西人为猴子 当作动物
所以要杀他们一点都不手软
你不觉得吗?
说真的 班 我不知为何
农夫和牛仔不能成为朋友
我倒知道
有人会把其他人当作动物对待
是因为他们不遵守社会习俗
我们大多数人视为理所当然
社会上每个人都是恶心的
我站在多数的一边
我知道我是什么...
就是一种动物 AND THAT'S AN ANIMAL.
我是人, 也是动物
你总是想一些有的没的
这样不会让你爽
我总是说，“如果没坏，就不用修理“
-你很聪明 -但坏气了
那个好酷
可以换些钱吗?
如果要的话 很快就可收到钱
这样我就可以先还你钱
然后我再向你借回来
你要这个干嘛?
这是你正要走出去的机器的零件
你的机器就是这些
你该知道外面没人吧?
知道
找些正经活来干吧
我正在写书 那你又在干嘛?
去他的 我要一把迪吉里杜管
拜托 算了吧
[Bobby Bare's Dropkick Me Jesus耶稣踢飞我]
¶ DROPKICK ME, JESUS,THROUGH THE GOALPOSTS OF LIFE ¶
¶ END OVER END NEITHER LEFT NOR TO RIGHT ¶
¶ STRAIGHT THROUGH THE HEART OF THEM RIGHTEOUS UPRIGHTS ¶
¶ DROPKICK ME, JESUS, THROUGH THE GOALPOSTS OF LIFE ¶
- ¶ MAKE ME, OH, MAKE ME ¶ -我忘了带卡
你看来就让人没信任感
- ¶ MAKE ME A PIECE IN YOUR MASTER GAME PLAN ¶
¶ FREE FROM THE EARTHLY TEM-PESTION BELOW ¶
¶ I'VE GOT THE WILL, LORD, IF YOU GOT THE TOE ¶
¶ DROPKICK ME, JESUS ¶ -早阿
¶ THROUGH THE GOAL POSTS OF LIFE ¶
嗨 史提夫 - ¶ END OVER END ¶
¶ NEITHER LEFT NOR TO RIGHT ¶ 妳在这阿
连任两年的气象中心小姐
漂亮依旧
你在预报图上可看到有一个冷气团
我要告诉戴夫
摆一个真的窗子
那我们就可以更容易看到
没错
来一个 ?
这些有毒
有两个喔
¶ ALL THE DEPARTED ¶
¶ DEAR LOVED ONES OF MINE ¶ 来了
- ¶ STICK 'EM UP FRONT IN THE OFFENSIVE LINE ¶
¶ DROPKICK ME, JESUS, THROUGH THE GOALPOSTS OF LIFE ¶
¶ END OVER END NEITHER LEFT NOR TO RIGHT ¶
天啊 你差点就赶不上
把妳吓到了?
你好 达拉斯先生
维多利亚 看起来可爱又有威严
凯尔 不要重蹈昨天覆辄好吗?
-你不是说没关系 -我说了很多事情
就像我曾提醒史提夫怎么做吗?
我能喝点水吗？
有没有办法把灯光调暗一点?
五秒钟
四，三...
这是18台 目击者新闻组
现在播报午间新闻
体育主播 凯尔
巴尔的摩乌鸦队找到踢球员没?
气象主播 史提夫
天气真好啊
后续我将报导
新闻主播 维多利亚
午安
今天早晨一名男子开着休旅车倒冲一间护理中心
冲撞中一个年轻人受伤严重情况危急
幸好没有其他伤者...
你不觉得这画面有点不对劲?
我觉得刚刚好
她还真镇定
不知名驾驶...
他还真嗨
你知道吗
不说出去大家还觉得他很专业
多数人只懂得表面
你说的对
这位满脸胡须戴眼镜的医生
至少谋杀26位病人 可以拿世界杀人冠军了
接下来 史提夫 今天天气如何?
这几天好像更温暖了
好的 维多利亚
我们先把镜头转到港口 看到一群海鸥正在享受阳光
不错吧?
今天最高温18度 晴天
视野良好 适合出游
全国最低温在哪? 就在伊利诺伊州的BISMARCK 而...
念那么顺 哪看得出他有嗑药?
夏威夷奚落市
气温32度
全国最热 最湿的地方
难怪市少年郎最哈的热点
对吧 维多莉亚?
你说了算 史提夫
我不想要求你整天在这里
但至少也得九成吧
难道现在你不能不看计算机吗?
你可以好好讲嘛?
你以为你是无可取代的?
别以为只有你英俊只有你会讲
-那是因为人家信任我 -才没人信你
你以为你有真本事? 差得远
你要知道 如有必要 我大可不鸟你
但说实在的 我不想让你尴尬
你什么意思?
我这个月的钱花完了
才过六天!
我不用跟你求 就当是预付款
好在你没法一直那样
难免有失算吧?
-火警? -应该不是
我只想见我朋友!
离开门 先生 我只警告一次
放开我 妳这只肥猪!
-你 -快开门!
妳这家伙
快滚下去!
慢着 那是我麻吉
-什么? -我说, "那是我麻吉"
大家冷静 -我是黄带喔!
拜托 班 放开她
跟妳说了 我只想见我朋友!
我--我会赔偿那盆花
我老爸挂了
不 住手 不!
-见鬼啦! -放开我!
[Bob Dylan's Highway 61]
- ¶ WELL GOD SAID TO ABRAHAM "KILL ME A SON" ¶
¶ ABE SAID "MAN YOU MUST BE PUTTING ME ON" ¶
¶ GOD SAID "NO" ABE SAID "WHAT" ¶
¶ GOD SAID "YOU CAN DO WHAT YOU WANT ABE ¶
¶ "BUT THE NEXT TIME YOU SEE ME COMING ¶
¶ YOU BETTER RUN" ¶
¶ WELL ABE SAID "ALL RIGHT WHERE YOU WANT THIS KILLING DONE?" ¶
¶ GOD SAID "ON HIGHWAY 61" ¶
有卖眼药水吗?
- ¶ HE HAD A BLOODY NOSE ¶
¶ WELFARE DEPARTMENT WOULDN'T GIVE HIM NO CLOTHES ¶
这下可好
妳会拿妳的凯蒂猫用来当饵吗?
妳有我要的3磅半的小龙虾
怎么回事?
我事先告诉他这些太小不能吃 我们规定不能退货
我要拿来做什有差吗?
这些都是小贝比
它们才孵出来一天 就要抓去宰
我们以如何对待小孩 来评断文明程度 对吧?
我讲的是世上最复杂的神经系统
就像我们人类 海豚之类的
100元拿来
今天可能没什么人要钓鱼
降点价嘛?
懒得理妳
我刚不是争论买卖小龙虾的道德问题 而是说她太贵了
真美阿
不知有多久了
我爸妈死后就没回来过
你爸妈还没死
我是说他们搬家后
我们还有三个小时车程
参加葬礼要体面点
我这样就可以了
喔!
哇呜!
真臭! 哇呜!
雪特!
我认为它们这样死得其所 比当饵死掉好
可不是嘛
喔欧 你看 一只脚废了
你能想象如果换成射死的是车 就会得到一片钢板而不是马皮
这些在地人知道怎么做
感觉真不好
虽然山姆贝克不是很虔诚
他从孩子们找到安慰和喜乐
德瑞莎和班杰明 还有他可爱的妻子安杰拉
现在我们一起朗读 :
所罗门之歌
起来，我的佳偶，我的美人
瞧瞧她 放荡邪恶的继母
穿那件薄到
一眼就能看透
-我啥都没看到.... "斑鸠的声音在我们境内也听见了"
¶ SHALL WE GATHER AT THE RIVER ¶
¶ WHERE BRIGHT ANGEL FEET HAVE TROD ¶
¶ WITH ITS CRYSTAL TIDE FOREVER ¶
¶ FLOWING BY THE THRONE OF GOD ¶
¶ YES, WE'LL GATHER AT THE RIVER ¶
¶ THE BEAUTIFUL, THE BEAUTIFUL RIVER ¶
¶ GATHER WITH THE SAINTS AT THE RIVER ¶
¶ THAT FLOWS BY THE THRONE OF GOD ¶
¶ ON THE MARGIN OF THE RIVER ¶
¶ WASHING UP ITS SILVER SPRAY ¶
¶ WE WILL WALK... ¶
我很难过
-我们来晚了 -没关系
你来了就好
真希望能在看他一眼
真希望他能看到你的大腮胡
¶ GATHER WITH THE SAINTS AT THE RIVER ¶
¶ THAT FLOWS BY THE THRONE OF GOD ¶
你外套有股怪味 (死龙虾味)
我想说
我觉得我们该开始好好的讨论如何处理遗产
我到有个建议
我跟随过老爸--
所以处理杂货店他应该不反对--
-排骨好吃吗? -还不错吃
可惜太小只 又不便宜
可能是小小猪的排骨
我的牛排可好吃了
你的看起来很好吃--有什么呢 班?
是油炸洋葱吗? 我猜吃吃起来有春天的感觉
要吃素可是有好多戒律
还有农场 除了那栋老房子
主要还是150亩的土地
有必要现在就讲吗
拜托 史提夫 老老实实啃你的排骨吧
没人要喝酒吗? 我车上倒有瓶好酒
-你到底在这干嘛? -我是他的司机
听着 班 我希望只有我们家人来讨论
那个女人 更别说你的司机都别来搅和
我没有恶意 我觉得你不适合处理这个
我知道你满于现状 如果你想到这些财产的真实价值--
老爸不在家而是被我们塞到地洞里 这种回家的感觉还真怪
泰瑞 或许现在真的不是时候--
我只想说你只需坐好 我来"照顾"你
这个我来"照顾"
敬"照顾"
你可住一晚 有人会帮你代班
你说黛莉儿? 喔 是 但我在这做啥?
你不希望我回去浇浇花吗?
我只想这一切赶快过去
你还得面对你那个麻烦的姐姐
那你要留下来了?我还有个睡袋
我很好打发的
这是谁啊, 奥比旺(星际大战的机器人)?你也要我留下吗?
你还留着溜冰鞋喔
嘿
我正想跟妳说节哀顺变
生命不就是那样 对吧?
我们亲像海波浪 有起也有落 最后死在海滩上 (黄乙玲唱的)
嗯 被妳形容得又美又自然 (说的比唱的好听)
最好关上窗 天气预测会有阵雨
才怪 好久没下了
这回妳成了气象播报员
听着 我不知还能待多久
我想一个人好好处理一些事
如果妳巴不得立刻走人
我能替妳订到最早的班机
谢啦 但我尽量避免触景生情
嘘---
我所留下再多
财产
都无法
超过我的悲痛
安杰拉 妳是限定继承人的遗嘱执行人
从第一次我在店里看到妳
带着一群特教生校外教学
我就看出妳疗愈他人心灵的力量
肯定会超脱世俗
要不是跟妳爱爱
我早就不在人世
妳体贴的回形针式(爱爱姿势)
妳晨间的湿润
我的手指温柔地...
够了吧!
对阿 好咸湿
再问一次 你在这里干嘛?
-他跟我一起 -我可以走人
-妳不也是带他 -他是我老公!
拜托 别吵了?
尊重亡者 尤其是好野人
没关系 史蒂文森先生
剩下的等一下再念
关于安杰拉 依照她的愿望
我留下曾与她共享的满天星星
通通送给她一个人独享
没别的了?
还有
还有更多爱爱的..
不错嘛
再来
关于泰瑞 我最爱的女儿
我留给她现金十万
还有25万元AA债券
如果她有小孩的话 就当作小孩的教育基金
马上生一个
说到我的独子 班 如果你有在的话
我将我的房子...
事业和所剩不动产
留给我儿子班
-虾米? -别闹了
包括农厂及144亩地
杂货店的全部
还有整条街--
及剩下的所有资产
全部价值2百五十万...
-喔 我地天啊 -我要透透气
简直是鬼扯蛋
拜托 泰瑞
他立遗嘱时神智清醒吗?
令尊人老却没痴呆
挖咧 这衣服让我发痒--
都没提到我吗?
那可是一大笔钱
你是说2百五十万? 差得远喔
不是 亲爱的 我说的是给我们的35万
-是喔 -那妳为何不高兴
妳还跟我说她会继承一切
她一定另有他图 相信我
黏着77岁老人五年却什么都不要
但遗嘱说她要的就这些
那她为何那么讨厌我?
今天发生的一切真是太奇妙了
感觉就像一夜致富
这是怎么一回事?
你不好好庆祝一下? 我可要开始啰
-我不知道 -你不知道啥?
咱们努力一辈子:
就是为了让你继承家产
我们该做什么好呢? 叫披萨好了
披萨店老板会跟小弟说 通通送去贝克农场
丢给他一千块
然后跟他说 留下披萨 滚回你的小丰田车吧
-一定会是这样 -我不饿
整件事让我很头痛
你怎么这样说?
你可是个地道的企管硕士耶
我不是 我讨厌生意人
如果你不学人家留胡子 你必定是个大企业家
你就会靠乡下杂货店赚到很多钱
我不要钱
你为何要那么死脑筋呢
或许是你老爸给你的机会 让你做想做的事
这是我老爸死了还想控制我
整件事让我快发疯了 觉得我这样过日子一定有什么不对劲
但我现在很好 好吗
我当然赞成你所说
听着 我也得说说话
那我怎么办呢?
怎么样？
-有什么区别？ -我不想伤害妳
嗯，我不喜欢这样生孩子 感觉像在做化疗
亲爱的，妳老爸刚刚去世
然我要给妳打针(射精)
如果让妳不安...
我们还能怎么办呢？
妳还是很漂亮
谢啦
-抱歉 -我马上就好!
妳真要走? 离开后要干嘛?
我朋友有农场在纽约州北部
或许可以跟他们过一阵子
去做自己的衣服吗? 妳可以不用(穿)啊
事实上我是有学位的 也可能会回来继续特教
妳得先为自己着想
妳真是可爱
什么意思?
我知道前面那位贝克太太
跟妳不是同类型的人
你嗑药啦?
我的确常嗑
妳竟能跟那个又肥又丑的老头爱爱
这样的爱情或许让别人跟你一样觉得很奇怪
但山姆的确很喜欢他生命中的一切:
包括他的食物 农场 事业 当然还有他的老婆
妳年轻时有想过会跟这样的人吗?
我不想听你的
山姆需要我 对我很好 对我来说他够棒的了
妳忘了我认识他比妳还久
他都不跟他儿子讲话了
是班不跟他说话 这很伤他的心
你最好闪人去嗨吧
至少我们有人会忘记这段对话
[J.S. Bach's Air on the G String]
亲爱的 你在外面干嘛?
整理这些玩具免得压死草坪
马上就进去
么东西着火了?
我闻到烟味
-早阿 -早
想吃蛋的话我帮你弄
上面会有血斑吗?
这都是自家养的鸡生的蛋
那就一定会有血斑
各位请坐好吗?
坐下坐下
快坐下!
我过了一个令人难以置信的夜晚
这真是上帝降福给我
达拉斯，我不知道怎么感谢你才好
你还好吧?
好得不能再好
史提夫说的对 这是我的机会
当然，我不能独自做这些
我想从杂货店拿些钱
设立一个提供学习与自然恢复平衡的机构
教些园艺，农业，水产养殖
安杰拉妳知道我在说啥
妳可以教些清洁或关于女人之类的
史提夫,如果我们要建立一个小区
我们就得有个电视台 你来负责
听起来很不错喔
看来你没什么睡嘛
何不坐下吃个早餐 好好谈谈这个计划
我要让这个社会焕然一新
-嗯 -我不饿
我还要写个声明
是不是常常这样?
他常常不知道自己在干嘛
我去一下就回来
嘿 天才要开工啰
我要用苏格拉底的方法来架构雅典人的柏拉图学校,
比较像是佛教 你不用那么紧张
我不知道你想干嘛
是你告诉我我老爸想让我做想做的事
我不会忘了你!
我一直在想电视台的事
我想到我的计划就很兴奋
这计划不会失去杂货店 农场还有这间房子
这不是礼物 而是你该得的
这计划很让人心动 但我觉得 你不够力去...
要开始还有一大段路要走
不 还不能开始
糟了 管家婆来了
妳还不走啊?
妳在气什么?
这是我妈专用的
我想让你放轻松
我得保持清醒
-我要赶快写下来 -拜托 你快失控啦 快哈点解渴
太好了
我婚礼上那幕又来了
你在干嘛? 偏偏在这节骨眼上!
-嗑药不是办法! -我就是说这个阿
谢天谢地妳来了，这我可没办法
请你出去
-我要跟我弟弟谈谈 -他不想谈
我正想谈 我有个计划要...
班 别跟她说你的计划
史提夫 我宁可你不参与
都怪你最近害我弟变胖 失业
还留个不伦不类的大胡子
-别这样说他 -没关系 没关系
妳知道吗 泰瑞?我正想让妳来处理妳们家的丧亲之痛
他根本不了解
你做的任何决定都很重要
-难道我不知道? -我知道!
我昨天被吓坏了
也把我吓倒了!
但让我忽然想到
这一切只是生命中重生重建的一部份
对阿 没错
让我们就像蛹从幼虫变成虫 脱皮 然后被吃掉
你在说什么东东?
我要好好活用这些资产 我要拨乱反正 正本清源
何不让我规划我的财务 可以养你八个月
这些是老爸在在你负气离家后所赚的
我知道妳在说什么 但我们现在谈的是钱
并不代表老爸爱我咖多
你说什么?
并不代表老爸爱我咖多
他根本..不爱你
会吵的小孩有糖吃 就像你一样
如果我是你 我还不会急着去改变世界
哈啰!
有人在吗?
我要走了喔
班! 班!
我在楼上
看看你 活像个眺望的船长 -是阿
我得回去上班 周末我一定来
-你想到就打给我 -喔 我会的
我很快就会打你给 拨款给你
嘿 你还不要真的着手开动阿
嘿 兄弟 我爱你啦
洗个澡 好吗?
等等 你要走啦?
是阿
我正想找妳跟妳说谢谢这个派
-那是晚餐 -好的 我的晚餐
是我们大家的
我还以为是妳为我准备的
我不是要跟你还派 我只是--觉得你比我还了解班
他自已在家可以吗?
他自己? 难道妳要走了吗?
我是说妳要丢下上面那个可怜虫不管吗?
-所以说他还不行啰? -他好得很
他不过是刚丧父 需要吃药控制情绪
他不会真的怎么样 况且他还是个成年人
虽然妳没有义务那样做
但我得赶4:30的气象报告
妳多留两三周不行吗?
之后妳想干嘛都行
你是说要我带智障儿?
现在变智障儿了
妳真的有打算做什么吗?
我想准备搬出去
-那好 -一周内你就得回来
我是不会收养他的
很好 我留给妳我的号码
有急事可以打给我 妳知道电视上可以看到我吧?
实际上山姆还曾夸过你
我想他很喜欢你 只是没表达出来
是阿 总是说我干傻事
大家忘了他也不喜欢爱尔兰人
妳不会因为我独吞派就怀恨在心吧?
他要待在上面多久啊?
我哪知阿
-嘿 -嘿
还可以吧?
还好吧
这些只是暂时的 对吧?
安杰拉 妳知道 当妳决定要跟一个老老头厮守 就不可能会是终身
妳真多情
我要说的是妳历经这些后
不要婉拒跟妳同龄的男人
妳得向前看
班要我到处贴这个
我倒是认识几个不满现状的人
妈 萨姆在外面 要跟妳算账
我有事要忙 我得挂了
好
-哈啰 泰瑞 -早阿 阳光
他不在就不好过了?
是阿 想办法把自己弄忙
呃 班要--
天啊 妳不要也栽进去
我现在跟他住 泰瑞
可没人要妳这样 但我很惊讶妳还在这
还想搭上另个男人
拜托 别那么说!我当妳是心情不好才这么说
妳最近常常出入我家 然后告诉每个人怎么做
-才不是那样! -妳还说服我老爸
丢下蒸蒸日上的事业
"享受就趁现在! 生命就是生活!"
天哪!都几岁的人了 还叫他去上又是瑜珈又是吉他...
-妳不相信人会成长! -妳就不会阿!
妳是墙头草 两边倒
真搞不过妳 我要走了
有人只会假慈悲
我还曾经以为妳是个好人 至少不坏
我是阿
渡假好玩吗?
-哪是渡假阿 -喔
你的眼睛怎么了?
黛莉儿把观众来信拿来
是那个吗?
只有一封来自自助餐厅的员工
电台认为一封就代表一千个观众
她做了什么好事吗?
嘿 这是什么
几天前流浪汉的打架事件吗?
做得不错喔
那你认识他吗?
如果你请人家喝杯咖啡 你们很快就会成为好朋友
我眼睛有怎样吗?
还有30秒
再蓝就违法了
正合我意
1234567
你怎没有白齿托盘?
那我不能在这过夜
越来越难迎合观众胃口了
你不在的整个周末保罗带我去马沙岛看他的房子
那有一堆看来很蠢的房子
观光客喜欢在那待一整年
保罗知道这行不能干久
所以我们得了解 这不是可靠的吃饭家伙
是阿 我知道 幸好我早就开始规划
有人说你中了球赛签赌
也不尽然啦 是我最近有笔土地进帐
我不信
谢谢你的便车
这就是为什么我会不满及厌倦
对不起借过一下
我刚好经过
请坐 加入我们
各位 这是我的继母安杰拉
我们是不是见过?
喔 妳好白喔
我们还是专心听好了
如果我们建立一个非营利小区
我们可以从此获取税收利益
让我们一生生老病死都在这
这就是我所谓的"亚米茄小区"
我不爱搅和 但--
人人都有发言权
"亚米茄小区" 听起来好像 "亚米茄机构"
一个有环保 精神再造功能的组织
什么都有
不是光有名字 还要身体力行
看来亚米茄小区已经有了 我们在弄一个会不会违法...
小贾 我们不是在讨论合不合法!
我在这里成长 那边农场的亚米希人
没有选举 不用当兵 不用就学
这边的人却都得乖乖遵守!
你要当别人的标竿
我有亲戚在俄勒冈 就跟班说的那样
我在万豪酒店怎没看过妳
喔 我本不回去的
妳真想回去独守空闺吗?
切斯特明天才出院回家对吧?
他叫"克雷伦斯" 今天出院了 我妈在看顾他
你可是不可多得的倾诉对象
妳实在实在有够漂亮
我想该走了
我会很快的
妳有把我的电话号码给别人吗?
-我连你的号码都没-- -嘘 等一下
喂
呃
很抱歉打扰你
班还好 是我们收到法院通知
泰瑞对遗嘱有异议
怎么会?
这是怎么一回事啊?
要举行听证会
要讨论关于班的处理资产能力
还要要求他看精神医生
你相信竟有这种事吗?
明早我要干掉银行会计
先知都是孤独的
就像伽利略 苏格拉底 或耶稣
但我告诉你 我姊姊的贪婪
阻挡不了我的改革计划!
不不不 你得冷静 找个律师
律什么师 我发疯不成?
快去看精神科医生 否则钱就要被他们抢走了
我可以找我的律师阿?
那就赶快去啊
我得去准备抗辩书
他们休想得逞
你还在听吗?
是阿
还有其他要命的事吗?
情况越变越紧张
扯入的人越来越多
妳跟我吗?
不是 我是说一些痞子 店里还有法院的事
我想办法安抚他 他还是很激动
还好能打电话给你
妳可以一直打阿
-我要走了 -是该走了
啊 那里有别人吗?
没阿 只有我
现在是了
我很抱歉
没关系 妳只是做好妳的工作 我也是
我真不了解他
他就是动不动就爆发的班
妳不认识他妈
他就像他妈
是阿 山姆曾说过
没有什么比得上母爱
像我爸是保险公司的精算师
他上班时死掉时 我还在寄宿学校
喔 听来跟山姆同龄吗?
-什么? -所以妳就有恋父情结啰
他到底行不行啊?
跟平常一样
最好的办法就是一直给他吃 食物是他最好的止痛药
妳也可以试试喔
船到桥头自然直 对吧?
嗯 我不确定
那 晚安啰
晚安
喔! 喔! 喔!
喔!
班?
他好了没?
班 泰瑞来了!
不敢相信妳会闹上法庭
我也不敢相信妳还没走
班?
班 我们要去看医生 好吗?
不会怎样--
班?
太好了
怎么都出来了?
你好
真不好意一直麻烦你
我觉得你给人家造成很大的麻烦
我只想赞美靠这片土地维生的人们
他们不识战争或污染
但我告诉你 所有土地被我们耗尽时
就仅存上帝所在的这10平方哩的地
你为什么要光着屁股?
我不想再闻到化学味
那不是化学味 是你的体臭
因为你都不洗澡
还糟蹋我买给你的所有衣服
-原本你很爱的 -我再也不爱了
让我们算算
如果我是地主 由于你的不当或不法行为
我会因为要坐马车慢慢的到城里报警
而向你求偿两小时的农作损失
不对! 我们还没讲完!
我不能再说了 人家不欢迎我们
还好他们很和善才被你卡在这儿像人质
是喔 我没-- 我没那个意思...我不...
班 你最好穿着围裙
我们走
对 开汽水的撇步
就是死命地摇 摇 摇
-要搭便车吗? -要
下次要上高速公路时 记得叫消防车帮你开道
我会的 我道歉 我有点恍神了
我郑重的道歉 由德先生
妳也节哀顺变
谢谢 我们很怀念他
他很幸运活那么久 还有个懂事的女儿
他一直无私无我的照顾整个家
生不出孩子你会怎办?
我会向上帝祈祷
那如果不信仰上帝呢?
或许就是那样所以妳生不出阿
说真的 班 你简直要搞死我了
我的非凡心智显然威胁到他们
-你说他们? -我说的是整个社会
只因我拒绝
所有不良的影响
你爱怎么样就怎样
我无所谓
但你不可再光着屁股到处跑
我是惊慌失措了
没有什么可全信
牢牢记住“承诺”
下次我会
如果真的上法院 他们会要你赔到破产
他们会强制你吃药 然后把你关起来
我们在里面讨论
-有谁饿了? -没有
我要走了
班 你还好吗?
不知道
我感觉有点紧张
紧张的是我 你是疯了
说紧张也行 或许会给我们力量
晚安了
你因公然猥亵被关了几次
这里你说你的职业是"小农"
我也了解你从不接受药物治疗
你说抗躁郁药吗?大部分人都有建议啦
我想用类似稳定情绪的药
这是最有效的医疗方式
我知道 不要抗拒药物的好处
我们把盐巴的好处撒在麦当劳的薯条上
直到早晨口水流干而死
然后推着手推车穿过超市
把淹在血盘里的肉丢进去
说得很生动
如果要的话我不会吃那个
我会吃那个让我
思绪更清晰 更果断
让我全身细胞都活起来
但大麻是化学的
既环保又自然
但这是治疗你症状的药
就像去开房间 或下班回家
或家里来访客时 都会嗑药
嗑药建立整个社交文化
就像发明文字前就有啤酒一样
我现在要问你一些问题
你只需回答是或不是 好吗?
外面有没有令你激动的事物?
你常听到怪声吗?
你现在害怕吗?
有时感觉很棒
有时感觉很糟
我此时感觉很棒是我居然还活着
但你不问我丧父的感觉 让我感觉很糟 1151
喔 那 再来--
我感觉很孤单
还好有史提夫
那你认为你为何会在这里?
因为我中了彩券
人人都想分一杯羹
现在用他的带A同花反击
加注八万翻牌
他必须--
对 对 赶快脱光光
不
去 去 去ＸＸ!
你看看 好大一颗
树叶果实掉得到处都是
你必须砍掉
可是我们的大楼就叫"橡树"
现就只剩有这一颗了
就是这棵树
挡住了全部自然景观
还降低我房子的价值
你要的话我会发起联署 相信大家想法跟我一样
那些垃圾还会让人生病
我看看怎么办
很好 就拜托你啦
喔 对了 史提夫 谢谢你的金莺队的票
举手之劳 不用客气啦
这里刚好是我的专业
别再跟我死争活辩
-因为我不会去 -班 ?
一开始我们都同意
所以应该这样
而非谁得到最多 它--
班 谁跟你在里面?
嘿
你在讲电话吗?
没阿
我所写的诊断是典型双向障碍
有分裂倾向的快感
你看吧 我就说嘛
所以 文森医生 依你的评估
你认为贝克先生无法理解
他行为的后果吗?
是的
我们提问完毕 庭上
贝克先生
你一直很难分辨现实或假象吗?
一辈子都是
嗯
看来很严重喔
你觉得他会
危及自己或他人吗?
其实，现在来说
我觉得不会
当然其它时候很有可能会
这样的话 我就要宣判了
贝克先生 柯特太太
我接受文森医生的意见
宣判贝克先生--
很抱歉我要当你不在这来宣判
当然这11张手稿帮不上忙 孩子
他有严重的精神障碍
可能无能力
处理他的财务
但是 只要他不伤害任何人
他爱怎样就怎样
庭上 你不了解
法律说得很清楚 就算妳爸要把遗产给他的爱犬
政府也要遵守死者的要求
班 我发誓会盯着你
不是 我才要盯着妳!
每次我以为你疯了
司法就会解救你
喔!
这不是棒那什么叫棒?
这时不喝威士忌哪时喝阿?
我可以买下所有东西
酒保 我请大家喝酒
老兄谢啦! -耶!
我不会请大家喝
他只请他自己
我刚说啥?
嘿
我妈跟我说了 恭喜阿 -喔 谢谢
这是我朋友史提夫
-这是杰德 -嗨
他是亚米加小区的行政主管
我应该跟你们恭喜 再来啤酒
从里改变社会
犹如线虫咬食它的小肠
吸取养分
变得越来越强壮
那好 我让你们俩好好庆祝
杰德 你妈能带你们回家吗?
我妈是个瞎子
我要牢记此时此刻
¶ WALKING ON THE DARK SIDE OF THE MOON ¶
¶ I'M A LOSER, I'M A BOOZER ¶
[Boston's Foreplay/Long Time]
¶ I SHOULD BE GOING YEAH ¶
¶ AND TIME DOESN'T WAIT FOR ME ¶
¶ IT KEEPS ON ROLLING ¶
¶ SAIL ON ¶
¶ ON A DISTANT HIGHWAY YEAH ¶
你庆祝完了吗?
妳得出来看看这个
-班呢? -还在那里
看看这些星星
看到了吗?
有阿
是阿 我看到了 真灿烂
¶ WELL, I'M TAKING MY TIME ¶
¶ I'M JUST MOVING ON ¶
¶ YOU'LL FORGET ABOUT ME AFTER I'VE BEEN GONE ¶
¶ AND I TAKE WHAT I FIND ¶
你真会跳吗?
不知不觉的
¶ YEAH-AH ¶
过来啊
这是什么?
什么"这"阿 "那"的?
别装傻
在这跟妳 妳的脸
不知你在说啥
因为妳喜欢我
怎么啦?
要再亲一次 还是要打我 还是怎样
我们可以好好感觉此刻良辰美景
或是更进一步
更进一步吗?
我不知道
我不了解你
喔 我知道不太好 可是这就是"原来的我"
我本性善良 我会改掉坏习惯...
你有点茫 你总是茫茫然
其实我是醉了 况且 我本来就是这样
我的征友广告写着"爱在风花雪月" 就是这个意思
无论在哪 我尽力享尽人生
听来很奇怪
有谁像你那么会享受 却又想避开人群?
我喜欢妳
我猜你因为最近十年没跟人交往 变得有些孤僻
我猜你内心有某种失落感
但隐藏在你迷人的面纱下
隔离别人想真心交往
我不会这样
妳觉得我很迷人?
把话说清楚 如果我没醉 妳会接受吗?
晚安啦
人们把环境当厕所来用 任意倾倒垃圾
然后冲掉就看不见了
你以为你是谁?
有何指教?
有人意外发点小财 就以为可以大放厥词
你仍然是个废物
什么?
你这个暴露狂
根本搞不出啥名堂
因为你本来就是个
废物
你是谁?
你以为你是谁?
-喔 天啊! -地阿!
嘿 你搞什么鬼阿?
你没听到他怎么说我吗?
-我只是点啤酒阿 -班 我有听到
-他确是这么说的 -你这个神经病
¶ GET AFTER YOUR HEART ¶
¶ AND HOLD YOU GENTLY BY YOUR HAND ¶
你去看医生 我去跟史洛肯谈
他还好吗?
还好吧 就缝了几针
跟她说我真的很抱歉
索罗门 我跟你老爸说话时你为何不坐好
你为何不乖乖坐好?
班 等等我要跟你谈谈
我去拿两杯咖啡 然后来载你回家
嘿
嗨
你看过这烂东西吗?
每本刊物长的都一个样
或许吧
你看看
在孤岛上你要牙刷干嘛?
你来干嘛?
因为我跟上帝打屁
喔 真的?
那你来干嘛?
我喔? 不知
他们要我吃药 变得像平常人
所罗门 我们周四见好吗?
班 进来吧?
上帝要你乖乖吃药
绑好安全带
他还在睡
真不敢相信妳有好酒却不喝
我不是不喝 你忘了吗?
妳跟泰瑞说了吗?
她不知怎么办
只想等状况不那么糟
其实早已不可收拾
我想就算班知道
或许可以回来跟我在一起--
我知道妳会怎么说这个城市
安纳波利斯不算一个城市
为何我会跟着你?
不过吃个晚餐? 能过夜吗?
还能怎样?
那你的工作怎办?
我没法在这个纯净无污染的地方报导气象
还有 每次一离开这就有事发生
他是成人了
他的人生难题不是你的问题
我的问题? 妳不是才花了五年照顾一位高寿
我们结婚了
看吧 没人相信友情了
大家挂在嘴边 电视上看到的都是
到妳家坐坐 一起去看病
一起吃饭-- 但多数人还是孤独的
友情就是这一回事
比爱情更可贵
因为继承不到好处
他们就是一体两面
妳真不想跟我一起吃晚餐?
妳煮啥我吃啥
我们可有约定喔
哪有
-喜欢吃鸡肉吗? - 岂止喜欢? 超爱的
我们去宰一只
妳要我去杀生?
开玩笑吧?
去啊 拿着
不是你说要的吗? 就来啊
好像在挑龙虾
挖咧
喔 没事
没事
没事的 没事 没事
开什么玩笑?
喔 雪特 我很抱歉
天啊
晚餐好啰!
是他吗?(公的)
是她(母的)
好香阿
各位好
我觉得该说些感恩祷告之类的
-史提夫? -好 好!
我杀了这只鸡! 我该感到罪恶吗?
每天都有人这样做
没有 他们不会感到罪恶
那我该感觉到什么吗?
不知耶 或需感恩吧
喔
对 嗯
感谢上帝 当然还有因伤 牺牲奉献无私无我的鸡
阿们
不错 吃吧
你来吧?
我有点内疚
但又怎能抵挡这美味的鸟呢
闻起来真香
来点吧?
好啊 让我先尝点
班?
我的电话号码收好
来吧 拿去抽 这是最后一支了
我想去躺一下
剩下这点 那我怎么过日子?
你就慢慢抽阿 等我回来带一大袋给你
-才怪 -或许你看过较大的 但我会带更更大的来
随便你 到时我不知在哪
听起来怪怪的
你若要这样讲 我一回去就包起来 好吗?
你干脆搬光光好了 你不一定得回来
你是想独享吗?
听着 我没救了 全玩完了
你在说什么?
我是说--
我们坐滑雪缆车上山顶
下车时我们向各自方向走
只能同时下车阿 你不能自己一个人上车
更何况你根本不会滑雪
-我会 -你何时滑过阿?
那时你跟人家说你会滑 我还帮腔
你却跟人说从没滑过 害我出糗 你忘啦?
我不是要跟你说滑雪! 乱说一通! 难道不能正经一次
做点正经事!
喔 我了 很显然 你现在变厉害了
我是说这是我的问题 而你只会帮倒忙!
你一定是害怕
把开导我从代办事项里剔除
因为那样就只剩开导你自己
是喔 我得感谢你啰
是阿 因为我比较自私 害你变成这样
你不了解我 我也不属于你 好吗?
下次要我来
我可没法说来就来 这里都没有我的东西了
-嘿 -你要走啦?
是的 我要回去了
喔
我得工作
当然
妳可以陪我去开车吗?
你要走就走阿
有话可以在电话说阿
妳不想我走吗?
不是我想留你 是事情越来越不好处理
我是说我若不走 你只会利用我
这是我一直以来的感触
喔天啊 妳竟这样说我
别
你该清醒可以自己开门了
陪我去开车有差吗 我保证不耍花样
你该走了
我会等事情告一段落再走 所以你安心走吧
这个热带低气压会不会变成风暴 因而关闭机场....
现在还言之过早
所以 维多利亚 我们将持续关注
谢谢史提夫 我们会的
-达拉斯? 达拉斯? -什么事,老大
我刚还想你怎会是清醒的
猜你是不是嗑了什么新药
看看这些垃圾
干脆接个管子像航天员一样好了?
我不知耶 那三明治很好吃喔
还有鸡肉肠? 你有想过是怎么做的吗?
知道阿 就用鸡阿
一定没那么简单
妳还绘画话喔
随便画画啦
只是想画下这里 哪天回来可以帮我回忆
或许都不一样了
谢谢妳给我打气
来试试啊
都被我搞砸了
这不是你能掌控的
高更只包装漂亮干净的风景 那时地球污染程度只有现在的1/10
你觉得画画是包装?
不是 我只是觉得...
今天天气真好 而..我讨厌自己很没用
达拉斯先生 要再来一杯苏打水吗?
有人会点第二杯苏打水吗? 这里是怎么了?
那是不动产研讨会
很多女人想改变生活
完成了吗?
都记些乱七八糟的东西
这不都是你看过记下的吗?
这不是我.. 这是我..
让人感觉压力很大 满脑没完成.失焦.持续....
我就像在沙漠中追逐海市蜃楼 干渴的唇沾满沙子
那就写下来啊
这不是我的想法
这需要时间
我宁可忧郁也不要沮丧
妳怎能一直住在这而不想去更好的地方?
我无法告诉你怎么过日子
因为毫无为力!
什么都不会
生活不是一直思考 看看外面 多少奇迹一直在发生
我感受时间如洪流般流失
我虚度太多光阴 如囫囵吞枣
那就重新来过
是这样吗?
很抱歉 我还得等些时候
这是无咖啡因咖啡吧?
对不起 我来晚了
喔天啊 你刮胡子啦
这样看起来才不会古怪
你想跟我谈什么 班?
实际上 我是想谢谢妳
听着 我苦等40分钟可不是为了吵架
泰瑞 我不禁觉得 即使经历这一切
老爸的心愿是我们能一起面对
不好意思 不久前你还跟我说要把店改装
成1850年代古色古香用鲸油或什么发电的自助洗衣店
如果上帝没禁止杀鲸鱼的话
我改变...
我自知我的能力所及
我的意思应该是
不管妳想怎样 我都赞成
等等?你头壳坏气啦?
我说真的
我一直拿不定主意 是不是要把杂货店改成更现代点
-更有利可图? -可以吗?
好啊 我也是这么想
因为我有农场的打算
给安杰拉? 太好了
-妳不了解她 -我很了解她
好像有种魔力让我们家男人都拜在她石榴裙下
泰瑞 我拜托妳不要这样说她
好吧
好
那可是价值百万的荒地
所以我才想好好利用
不吃午餐阿
不管怎样 我再也不想象以前那样
你就像老爸
好了 还剩15秒 各位!
为何没有画面
好了 现成的播报室
找些人假装走来走去好吗?
把这里清空... 喔 算了
3 2--
我们之前持续追踪的暴风 中央气象局已命名为"乔丹飓风"
将在查尔斯顿南边登陆
除了风速每小时85英里 并将夹带每小时2到3英寸雨量的豪雨
这个区域的民众请尽速离开
你的生命远比你的房子重要
以上由18台暴风中心史提夫为你报导 请注意安全
出镜啰
做得好! 耶!
我已经感觉那地区的女观众开始尖叫了!
黛莉儿告诉我这个飓风时提醒我得警告那边的民众
是阿 呃 那边的人六小时前就停电了 此时谁也看不了电视
天啊 真有妳的?
那我干嘛还要播这个阿?
如果没人说 这边的观众以为我们是全国播送
-又来打扰妳 -喔
我正在整理你老爸的东西
应该把这件也埋进去 让他有度假的感觉
-我跟泰瑞提了妳的建议 -她也接受吧? -是阿
还有 昨晚我们俩有怎样吗?
有 有阿
我不能跟妳承诺什么
就当作有人欢迎你回到真实世界
妳要怎样结束跟我老爸的一切?
呃 这个嘛 很难一下子忘掉这些 回复正常生活
我知道妳跟我爸说不要继承任何东西
是阿 我是那么说
或许你认为他会留给我一个小东西
或任何当作纪念的东西
就算妳要 也是妳应得阿
-或是我找找有什么-- -不 不 不
不该是你给我
你真窝心 谢谢 但...
这不一样
我想 因为妳知 或不知
要怎么跟史提夫谈农场和房子
我不确定他对这些有何看法
什么意思?
这些我全给达拉斯
什么?
宣读遗嘱后我承诺他的
阿 我不知道
给他我比较过意得去
-怎么? 妳想要吗? -不 嗯 嗯
-妳还好吗? -当然 你呢?
泰瑞要帮我找个小地方
我不会忘记妳共同扶持这个家
这是..
希望这样可以
一直要我按开始 我不晓得是不是留话了
喔 在这里 听着 兄弟--
听着 兄弟 我们没好好说 我想说我很难过
我想你 我想把事情弄好
我知道安杰拉想--
好了 我说快点 我很难过 你若有空来一趟 还有我很好 拜
哈啰--
早阿 强棒 六小时内有四个报导
电台经理的美梦
你有两小时为12:30的播报准备
-我不干了 -什么?
你该找新娱乐主播了
找个可以随遇而安 不需辨别真假的
任何人都可在这画面指东指西 然后告诉今天如何
戴夫 我想跟你推介黛莉儿
一位真正的气象专家
或许长得不像美国小姐 长得有点抱歉
你不能一走了之 不再好好想想吗?
祝妳好运 甜心
他亲我
"亚米西农场超级市场"?
没错 但不需要问号
如果你什么都信 你就会了解为何人要上天堂
你跟班说过了吗?
班同意这样做吗? 还地下停车场?
其实这是我们家人理性沟通下所做出的共同决定
还好你不是这家里的一份子
恭喜你赢得本届最讨厌的人 不是说妳赢了遗嘱争夺战
小朋友 你还真不会跟女人说话耶
班跟我和解了 你的反对只让我认为
你们两个嗑药打混了25年后你还是不甘寂寞
我想让他好些
过去啦 现在放过他吧!他要过正常生活了
我相信他跟安杰拉现在生活很美满
什么?
或许不对(伦) 但他们互相看对眼
我也知道很怪 但我相信我弟跟我继母该走在一起
什么 他们在一起? 谁说的?
喔 史提夫 他们说的
很抱歉 你得再找一个比你还糟的人
-你吃屎吧 -你也去吃吧!
-刮胡子啦 -是阿 可以吧?
安杰拉呢?
我不知道 如果你有看到我的简讯 就知道为何要你来
因为我要告诉你天大的消息 你是农场的主人了
是很好 那安杰拉呢?
先别生气 因为杂货店给泰瑞了
-这样处理很美满 -这是好消息 好消息
安杰拉去哪了?
你还好吧?她应该在楼上吧
楼上? 那你睡哪 跟她缠绵吗?
-你说啥? -喔 天知道
如果你真的上了她
这样说很奇怪!
是嘛? 因为这样是不伦!
你如果要娶女人进门
你有没有先了解这女人身世 还是上了再说?
-什么? -等等 先别说
-你太超过了-- -不 不 不要这样做
我警告你 班 不要干这种事!
-你为何生气? -因为妳上了我朋友!
-谁跟你说的? -众所皆知!
这不关你的事!
怎跟我无关 我没承诺你什么 你不是已得到你想要的农场吗?
别吵了! 两位世上我最爱的人
你大大的不对 给我冷静!
好 好
谁来说发生了甚么事?
天啊 糟糕透了
真是混球! 你们两个都是
你们一点都不避讳 你不知她对我多重要!
-不是你想的那样 -我不了解
但我发誓这不会改变什么
你们到底懂不懂啊!
我应该跟妳暗示了
我还以为你要帮助这位病友 而不是要处理财产!
什么阿? 我是要帮他! 但我有说要继承什么吗?
有阿
你不知我为你所做的
我跟泰瑞说了 农场是你的 你爱干嘛就干嘛
我只能说希望你能看一下这些内容跟价值
史提夫 你就拿着吧
我希望有天你能了解你在意什么
我也希望有天妳学会不要靠陪睡解决问题
我跟班怎样跟你无关 也改变不了我对你的感觉
喔 算了吧 妳只会卖弄纯真
妳只是个不负责任的小女孩
想靠外表夺取想要的一切
相信妳知道我在说什么
我回电视上报导气象 妳得一周内搬走
-我来帮妳 -谢谢
你刚搬来?
你是透过关系拿到南边客房?
不好意思
-我是阿丽 他叫柯纳 -我是班
早阿
-你找我吗? -我找你喔?
我打给你了--那是什么T?
你运气不好 这是最后一瓶
-喔拿去 -我打给你上千次 你都不回
我刚以为你要开除黛莉儿 显然我是对的
说道黛莉儿还真有趣 我跟他商量如果她同意去丰胸
她就可以上台报气象
那你找我干嘛?
因为维多利亚结婚去了--
天啊 我还以为她不结勒
因为维多利亚结婚去了
主播台就有一个空缺
NOW, AS MUCH AS I'D PREFER SOMEONE WHO SHOWS UP,现在有个最佳人选出现啦
自从上次你报完飓风走后 我们收到七千封来信
表示观众喜欢你 想再看到你
你是说七封信
重点是 如果你要这个位子 就皆大欢喜
这个比你报气象多点钱 你就不用再哈钱
天啊 想不到在这我还有这天
这杯咖啡是你的还是我的? 因为我要开车回家
两杯都是我的
超贵的家伙
还有五秒
午安 安纳波利斯
联邦调查局指出--
你不想我啊
抱歉 我被一堆钱撞昏了
如愿以偿住到马莎岛了吗?
难道你不想我得到幸福吗?
怎不会呢
我想死妳了 我常想得到更多反而落空
新留言
嗨 我是贝佛丽(妈妈桑)
想跟你确认晚上的约会
她叫卡拉 一头红发 身材娇小
比较像妮可基嫚 其他的你都知道了
嘿
-收到我的信吗? -信?
用快递寄的
要不要来点鲑鱼?
鲑鱼有汞
哪样没有
开了两个半钟头车终于回到自己的窝
但美景不再
是阿 那颗树被砍啦
爽到你啦 那个女的长怎样?
还是那棵树漂亮 你要喝酒吗?
你要的话那里有杯子--
喔 拜托别那么自以为是
机率再小 也是有可能的
我遵照你的要求在吃药
你为何跟她谈恋爱
你为何这样对我?
我没跟她谈恋爱
那才糟 你毁了这一切
你才毁了这一切!
我从没爱上她
但你却已经跟她上床? 你为何这样?
好吧 就算我了解
你不了
她帮我重生
她让我戒毒然后根你上床?
这到底是什么道理阿?
你是怎么了?
我还是我
才不 你是闷咖版的班!
我是最优版的班 我从小学六年级到现在都一样!
不
这可差多了
我发誓 这并不坏
我现在言行举止跟别人一样
就这样了?
或许这就是世界错误所在
我们不断寻觅 争夺 进食 哈草
却从未静下来好好想想
"人生如此 夫复何求?"
你陪着我 这才是最重要的
-嘿 -嗨
我知道我买了一堆垃圾 但我还算是个好母亲
嘿
很抱歉 我明早就走
那 我...
怎么了?
妳懂得管理一个农场吗?
比你懂
-进去吧 -不要
我们为何不走?
等雨停阿
我可以骑马吗?
麻烦一下?
嗨
妈说礼拜三
不知为何 她是这么说
嗯
不 我是说你可以--这样很好.....
所有戏剧都有喜剧元素
没有喜剧就没有现实