好的，既然你已經是新娘了，
這是否意味著我將成為你的「新娘或死者」？
絕對是永遠。
我真的迫不及待地想得到
嘴裏塞滿盡可能多的法國長棍麵包。
好嫉妒。我的意思是，這就像
我們以前上大學的時候出去玩的時候，
除了，你知道，
我現在懷孕了，不能喝酒，
我確實關心發生在我身上的事情。
聽著，沒關係，沒關係。我替你喝。
我為我自己喝酒，也為大家喝酒。
你們，今晚將會
史上最棒的單身派對
因為它是由我的
最老、最親愛的朋友，山姆！
這個！
享受你的美食。
音量已達標。
視覺效果已開始。
無人機就位。
B單元準備好了嗎？
保持你的立場。
蜻蜓，你到位了嗎？
蜻蜓。薩姆，你到位了嗎？
她到底在哪兒？
謝謝你，薩姆，謝謝你的搬家
巴黎單身派對
只需提前四天通知即可適應您的工作日程。
好吧，我知道你們會理解的。
當然！當然。
就像我們理解你錯過訂婚派對一樣
還有適合禮服的早午餐和蛋糕糖霜設計果醬。
那真的是...那是一件事情。
沒事的，沒事的。
幸運的是我在這裏為你收拾殘局，
儘管嚴格來說我並不是伴娘。
她為什麼這樣？
我們有提前預訂的桌子嗎？
因為他其實不是...
沒關係。沒有，我已經預訂了。
一張桌子，名字叫 Sam. Maid of Hon.
什麼？
為薩姆舉辦派對。
為 Sam 舉辦派對！
這是你最後一次接觸奇怪的雞巴了。
哦，我的天哪。陌生又陌生
或者形狀怪異而奇怪？
女孩，要麼，要麼兩者皆可，要麼全部都行。我無所謂。玩得開心就好！
你在這裏幹什麼？事情進展得很快。
任務不再是明天，而是今晚。
今晚不行。我答應過貝琪的……
貝琪-施梅齊，還好嗎？數千人的生命危在旦夕。
你總是這麼說。因為這總是真的！
把她轉過來。耶！
歡迎來到 Yoshiki 俱樂部。
謝謝。謝謝。
好吧，我不能走。貝琪需要我。
這是她的單身漢。
微笑。
媽媽，你在這裏做什麼？
我睡著了進來。
你做了什麼？
我在這裏睡了一夜。
哦天哪。我還以為你在說什麼呢。
我相信貝琪不會介意我加入你們。
不，我的意思是，誰不介意他們未來的岳母
在她們自己的單身派對上給她們一個驚喜？
我需要你在 30 秒內離開。
貝琪會注意到我走了。29、28、27……
我會在卡車那裏。她……我該怎麼辦？
我安排了一次分散注意力的行動。什麼？
這也是一件非常好的事情。
我恨你。
獨自的。
我們聽說有人要結婚了。
快點！
等一下，等一下。
如果我被維京人干磨蹭，你也會被干磨蹭。
我們同舟共濟。我們有足夠的空間容納兩個人。
貝琪！
是的！
天哪。哦天哪。耶！
你正在努力。
山姆，我真的很高興我們又能一起出去玩了。
我知道，時間太長了。
對不起。
沒關係，我原諒你。
你知道嗎，你真的很棒，
但我真的愛我的未婚夫。你知道的。
哇喔！
好的。
哦天哪！嗯嗯嗯！
哇哦！
你感受到雷神之錘了嗎？
我的朋友在哪兒？
你是我的維京情人。山姆？
山姆去哪兒了？你的愛情語言是什麼？
嗯，以前是身體接觸。
薩姆又說她是做什麼的？
貓展企業家。
打屁股，打屁股，打屁股，打屁股！
你到底去哪兒了？
讓我們集中注意力在這裏。
我們是法國政府的客人。
讓我們保持低調。
我們去取得身份證明然後離開這裏吧。
你好，肌肉男。
臉露面了嗎？
馬格努斯·保爾森。混蛋。
我們又見面了。
那是生物武器嗎？
哦天哪。什麼？
英特爾表示他們還需要六個月的時間。
我們需要拿到包裹。
不行，薩姆。我們沒有授權
用於衝突參與。
我們甚至沒有真正武裝自己。
為自己說話。
該死的，山姆。是你逼我這麼做的。
呃，蜻蜓正在移動。
B 單位，制服特工 Sam Doolan。
別擋我的路。
快點！
她正在和我們的人作戰。
去吧。
我不喜歡這個。
我們走吧。她在幹什麼？
山姆！你在幹什麼？
我要去取包裹。
你跟我在一起嗎？
美好的。
獻給可愛的女士們。
好了，謝謝。
如果我這麼做的話，別介意。
山姆，本次任務僅供觀察。脫離戰鬥。
你是認真的？
不，那是我最好的無人機！加油！
好的，拿著這個。我們需要分開。
抓住他！快！
停止。
嗯，嗯！嗯。
我被掠奪了。
她的工作是什麼，如此重要？
這是什麼職業？
是的。繼續，你懂的！你們等等。
誰會逃避自己最好朋友的單身派對？
喝就好！
蜻蜓特工，上來！
你要射殺我嗎？
真的嗎？
現在讓我們商討一下我從歐洲的行程。
好的，我們談談吧。
這些就是條款。
一，我保留這個包裏的東西。
二、不...
該死的，薩姆！
在安全室匯報情況！
我們抓住他了。
匯報！
我知道。真是妙招！停！把卡車停下！
「謝謝，山姆！」不用客氣！
獨自的。
好勒好勒！
我很抱歉踢了你的臉
而你在陰部。
很抱歉我弄壞了你的無人機，史蒂夫。
但是，嘿，我們得到了生物武器！
我們找到了生物武器。薩姆……
生物武器？薩姆，你差點害死我們四個人，對吧？
你設法把我甩了
卡普裏沙拉裏有好幾個故事！
但今晚她並沒有想讓我感到特別。
不，不，不。
這並不是因為她不愛你。
我不想讓你產生這種想法，好嗎？
她不愛我，是嗎？
我真不知道該拿你怎麼辦。好嗎？
所以我要把你從冰上帶走，我們要
把你放在板凳上...什麼？
我們就說你在度假。好嗎？
我已經五年沒有休過假了。
好的...
我現在想讓你做的事情
就是離開我的視線！
現在！好的。我得走了。
因為那些陰莖吸管不會自己吸。
我只是...我稍後會給你打電話。
任何逃離單身女郎的人都是混蛋。
你聽見了嗎？混蛋。
他們真是混蛋，對吧？
除此之外，還有伴娘？
伴娘！我只想說
那個人是......哦，嗨，薩姆。
我根本不想見到她。歡迎回來。
歡迎回來，薩姆。嘿。
怎麼了，薩姆？
你好。
嗯，你好，Sam-a-lam-a-ding-dong。
呃……貝琪，那真是我的錯。
這只是一次瘋狂的工作緊急情況。
等一下，等一下，等一下，等一下！山姆。
感謝上帝你在那裏。
你的單身漢綬帶在哪裏？
有一隻珍貴的貓突然發瘋
並襲擊了一名法官的脖子，
所以我不得不用它作為緊急止血帶。
哇。不過現在已經沒事了。
他只需要穿高領毛衣
在他的餘生中。
好的。你知道嗎？
我想我需要吐一下。
好的...等一下，我會抓住你的頭髮。
我們去洗澡吧……哦！我明白了，我明白了，我明白了。
來吧，就在那裏。
哦天哪！薩姆！
把心裏話都說出來吧。我是說……
我們為你改變了所有的小計劃，
這樣我們就可以在這裏，然後，
你就像，噗... 是的。
你就這樣消失了。我知道，但是……
親愛的，我想檢查一下。
你還好嗎？水。
我搞定了，弗吉尼亞。沒事的，我搞定了。
弗吉尼亞！
哦，貝琪。哦，我的天哪。
你真是個好朋友。
我有一個問題想問你。
你願意成為我的新伴娘嗎？
哦。
是的。
謝謝。
請您幫我把頭髮攏起來好嗎？
是的，貝琪。我會的。
我已經持有
把頭髮梳回去，貝茨。快點。
因為它就要來了。好的，薩姆……
來了！我覺得你應該走了，
就在此時。你聽到了她的聲音。
我來了。因為它來了。
女孩們，往後退。它來了！
噓，我抓住你了。
我們會……我們會保持聯繫。你們需要這些嗎？
那麼，嗯...我們可以去拿水嗎？
有水嗎？非常感謝。
你見過更美好的夜晚，不是嗎？
你在說什麼？
這是我經歷過的最美好的一個夜晚。
妄想確實是你的愛情語言。
我們去俱樂部吧。
哦。
你想參加派對嗎？是的。
很好。因為我給你找到了一個單人任務。
一些不合法的事情。
娜丁，單人任務！好嗎？就為了讓你忙活一會兒。
呃！
單獨任務？來吧，簡報一下。
喬治亞。這裏一定有大事發生。
哪裏？考德威爾莊園。
這是一個私人島嶼。
納丁，那不是任務。那是貝琪的婚禮。
我是認真的，這是我認真的表情。
我可以說。
你真是個出色的特工。
我會把工作時收到的鮮花送給你，
但在現實生活中，你有點愚蠢。
貝琪不想讓我去那兒。拜託。是啊。
是的，我的意思是，她是我最老的朋友。
我們 11 歲時，她給了我這條項鏈。
就在我媽媽第四次離婚之前。
看到了嗎？真正的友誼。
你還戴著那條項鏈。
你不妨去接花束，
下班了，跳舞喝酒，
並向陌生人展示你的乳房。
好嗎？笑吧。好嗎？露出你的牙齒。
我總是笑。瞧。
獨自的。
好的，好的。
我可能會去。真的嗎？
我為你感到驕傲。
你也非常容易被說服。
我會把它寫入你的心理報告中。
啥...
別介意，女士。這只是十二點鐘的炮聲。
這算是這裏的一種傳統。
就是這樣。
謝謝。
當然。太棒了。我太喜歡了。
山姆？嘿。
你好。
呃……嗯……
呃…
你是...你說過...
我的意思是，我可能就像......
我記得
這也很奇怪。他們服務過量了。
服務過剩了，是的。是的。
所以，嗯，你甚至沒有說再見，
所以我根本不知道你會來。
我不知道你是否想要我。
山姆。貝琪！
貝琪，看看這個。
啥？哦！
哦。
蠟太硬了。
您使用錯誤的蜜蜂！
弗吉尼亞確實全身心地投入到準備工作中。
她幫了我很大的忙。
哦，我明白了。是的。只是一點小挫折。
獨自一人。嗯。
你確實做到了。
偉大的。
請。
哇。嗯，你租了這個地方嗎？
多麼好的 Airbnb。
哦。這是我們家幾代人傳承下來的。
我們自己釀造威士忌
兩個半世紀以來。
所以，不是租的。不過我很高興你喜歡。
我的天啊。
親愛的，你好嗎？嗨！
嗨！我簡直不敢相信。
但是，薩姆，請見見我的未婚夫瑞安。
哦，你是薩姆！哦天哪！嗨。
很高興認識你！太棒了！
我感覺我認識你。
我聽說過很多關於你的事。哦！
您和 Bets 是一起長大的，在一個街區嗎？
是的，因為這是正常的。
當然！太神奇了！
普通的？
瑞恩對一切都感到驚訝。
薩姆，所有的伴娘都住在樓上。
你的房間在最盡頭，最遠的地方。
出色的排練。
我有筆記，但排練得很好。
她有筆記嗎？她有筆記。
現在晚餐前放鬆一下。
放鬆整整20分鐘。謝謝。
媽媽，克裏斯在哪兒？
為什麼爸爸還沒有剃掉他的耳朵呢？
我不知道，親愛的。誰會看耳朵呢？
大家都看耳朵！
我認為毛茸茸的耳朵是智慧的標誌。
你知道，說實話，我一直把自己想像成一名軍人。
你知道，特種部隊，
跳出飛機，肉搏戰……
我想我會表現得非常棒
在徒手搏鬥中。
克裏斯在哪兒？
伴郎當然遲到了。他當然遲到了！
她太緊張了。
貝琪，那個身穿布衣的男人。
他的教派是什麼？
你知道，她整晚都在吸食阿德拉。
請告訴我他是天主教徒。
女孩，因為當你毆打一個天主教徒時，
內疚感佔據了他們的全身……哦！
至少我不用再和她住在一起了。你知道嗎？
我不想傷你的心，
但我認為他是新教徒。
噢，天哪！
我可以讓它工作。抱歉。
命運在召喚，夥計。我會回來的。
等一下，他過來了。哦！
你看上去真漂亮。
我們馬上就到。
你好。嗨。
我見過很多人，卻沒見過你。
哦！
牧師很有氣場。有那麼一點兒。我是湯姆。
她從來沒變過。不，她沒有變。
有人見過克裏斯嗎？
你錯過了一切，克裏斯！
我們已經綵排過了。一切都已經發生了。
結束了嗎？嗯。
嗨。哦，看。酒吧。
哦，克裏斯。
誰？那是克裏斯。
哦。薩姆，你一個人。
嗯，不，我有我的情感支持乳房。
哦。好吧，我確實喜歡乳溝，
那裏有很多東西。
我們從未收到您的卡。
您有任何食物過敏嗎？
對木瓜來說這只是非常罕見的一種。
木瓜？這跟嫩肉劑有關。
恐怕你在這裏什麼都吃不了。
當然，我對乳膠過敏。
這意味著我永遠無法進行安全性行為。
媽媽，我們給你換水吧。
不！
不好意思，祝您玩得愉快。
生狗把它弄髒。
你需要比這更強的東西
如果你想度過這個週末。
弗蘭克！薩姆！
看看這些！我知道了！
這就是貝琪想要的婚禮嗎？
好吧，我不想破壞這個機會，
所以我會說是的。
嘿嘿。
結婚。
你的方法是我見過的唯一有效的，但是，確實如此。
結婚吧。結婚吧。
好的，非常感謝。你可以停下來了。
太棒了。真是……你們太棒了。
好啦，大家過來圍觀一下。
所以，我只想感謝大家
感謝你們今晚來到這裏。
我只是想說，你們
將會得到真正的享受。
伴娘們，你們可以上來嗎？
太感謝了。
你們太美了。我愛你們。
瑞恩，我的親愛的……
是的，請坐。
我有點不明白
送你什麼禮物好呢？
因為你知道，你擁有一切。
對吧？哦天哪！
所以，這是你的禮物的一部分。
另一部分，我會給你
當我們稍後單獨在一起時，
如果你明白我的意思。
噢，貝茨！
哦！
好了，出發啦，小隊！呼！
我們在做什麼？這就是……
做我們在單身派對上所做的事情。
哦，等等。你出發得早，所以沒和我們一起學。
哦，天哪。薩姆，我很抱歉。
我想你得坐下來休息一下了。
好的，你明白了嗎？嗯嗯。
是的！
你成功了，寶貝！
這是什麼？
看看這個。看看你們這些人。
你好！
♪ ♪ 不會孤獨地生活 ♪ ♪ ♪ Won't be living a life alone ♪
♪ ♪ 是的，我知道你想要什麼 ♪ ♪ ♪ Yes, I know what you want ♪
♪ ♪ 當你說你如此愛我 ♪ ♪ ♪ When you say that you love me so ♪
♪ ♪ 我所有的想法都想讓你興奮 ♪ ♪ ♪ All my thoughts wanna turn you on ♪
噢，不！
看看你！
♪ ♪ 現在我可以給你你想要的終生禮物 ♪ ♪ ♪ Now I can give you what you like for life ♪
♪ ♪ 你喜歡我給你的東西嗎 ♪ ♪ ♪ Do you like what I can give you ♪
我的天啊！
♪ ♪ 現在我知道我希望你放了我 ♪ ♪ ♪ Now I know that I want you to put me down ♪
♪ ♪ 打造你的天堂 ♪ ♪ ♪ To make your paradise ♪
機器人！太棒了！
小心！她來了！
♪ ♪ 我能給你什麼 ♪ ♪ ♪ What I can give you ♪
不！哦！該死……
哦天哪！她還好嗎？
沒關係。
我們應該做點什麼嗎？
沒關係。她經常摔倒！
弗吉尼亞？好吧，來吧。
旋轉時應該伸直你的腿。
誰說的？
太瘋狂了。你在你的……
我被什麼東西擊中了。
我不知道...哦天啊！
啥？哦！哦！
我們需要慢慢地把它們解開。相信我。
我不知道。
我覺得會很痛。不。
是的，這...是的，這會很痛。
讓我告訴你，最好的辦法
就是把它們全部拔出來。
好吧，你相信我？你確定嗎？
我的天啊。
沒關係，她很堅強。
它會留下痕跡嗎？
是的。是的。
我們去拿點冰塊吧。或許還可以打一針破傷風針。
那好吧...
跳起來。
但結束的方式真是糟糕透了。
是的，流血了。舞蹈很棒。
弗吉尼亞是個問題。好嗎？
她的眼睛裏始終帶著這種目光，
就像她在忍住不放屁一樣。
完全是 bitchatronic。
聽起來她只需要放鬆一下。
但貝琪喜歡她。
他們什麼時候變得這麼親密了？她真是個偷朋友的傢伙。
她是。我的意思是，我知道，我不應該在意。
我最近並沒有經常出現在 Betsy 的生活中，
而我又不能把她納入我的生活。
#間諜生活。
如果你告訴貝琪，你就必須殺了貝琪。
你知道規則。
我甚至不會擔心這個。
我一個人會更好。
我關心你的情緒狀況。
不僅僅是因為我必須寫你的心理報告
偶爾。等等，納丁。嘿，納丁。
你明白了嗎？告訴我這不是RPG。
這不是角色扮演遊戲，山姆。你能控制住自己嗎？
這可能就像是一件很長的事情。
就像...就像鍵盤吉他。
好的，好的。
你認為這可能嗎
你把危險投射到根本不存在的地方
因為我們的使命是你的快樂源泉？
等等，這是整個對話嗎？
進入我的下一份心理報告？
不。
您現在正在更新嗎？
不，我在看老鼠視頻。
好吧。你也太厲害了吧！天哪！
克裏斯·達利歐。伴郎。
哦！
薩姆·杜蘭。不再擔任伴娘了。
我聽說。
你做到了？我做到了。
啊。
嘿，我看到了……你做的那個很酷的把戲
和竹子一起。那是……
哦，不，我只是看到
我吹得多用力，然後它……
是的。怎麼樣？
結果相當難。看起來確實如此。
你永遠不知道這個週末會帶來什麼。
好吧，聽著，我會保守你的秘密。
我不會告訴任何人。我保證。
只要你答應和我一起喝一杯。
好吧，我該再喝一杯。
距離上一次已經過去了大約 10 分鐘。
完美。所以，是的。
那麼，它是什麼
你又說你靠這個謀生了？
我不完全是......我是一名貓展企業家。
那是什麼...那是什麼？
嗯，基本上，我為貓展設計底座。
必須有一個好的底座。
好的。是的。
我可以給你看幾張我的底座的照片嗎？
我很想見見他們。是的。
是的。好的。我可以看看照片。
這是一隻貓在我的底座上贏得的獎品。
就在那裏。
這是一隻貓在贏得獎品時拉屎的樣子。
對吧？我明白了。
所以...把一切都完成了。
是的。比如說那些覆蓋物。
好的。不能使用超細纖維。
那麼貓的舌頭......顯然。
...變得像 Velcro 一樣。
我不知道。像這樣。像那樣。
好的。
嗯！貓展上有很多有錢的女人。
前幾天晚上我們請了麥當娜來開場表演。
她演唱了《像波斯人一樣》。
就這樣？你不用……
您沒有副業或者其他什麼嗎？
不。你為什麼這麼說？
你穿過灌木叢的方式，
你看上去像個士兵或什麼的。
我的意思是，你當時的樣子...在那邊，我看到了一隻蝙蝠。
然後我就說，「哦！」
我必須看看它是什麼物種，因為我……
你喜歡蝙蝠嗎？貓、蝙蝠、老鼠。
全部？好的。任何……任何動物。
我的意思是，不太喜歡老鼠，
我不知道為什麼我這麼說，但是......
你知道的。是的。你很有趣。
嗯，你很性感。
一...
很……很熱。是的。
我懂你的意思。嗯……
呃…
嗯。呵呵。
我喜歡你。
我很喜歡你。我希望，嗯……
我希望我們能在其他婚禮上見面
除了這個以外。
我希望我能聽到你所說的話
而不是只盯著你的臉。
完全沒問題。是的。
我懂你的意思。你知道的。
現在...
我的意思是，你以前來過這裏，
但有一點不同。
天哪！太完美了！哇哦！
這真是太瘋狂了，太美妙了。
你們，泳池裏有玫瑰花瓣！
你發揮了你的魔力。
莉迪亞。
我盡力為每個人挑選合適的鮮花。
那就是你。所以……夥計，這些就像……
我最喜歡的花。一切都被照顧好了。
你能相信她收到了我最喜歡的花嗎？
我覺得我的花有問題。
我的花和我的指甲很相配。
發佈。
釋放所有的緊張情緒。
戴夫已經六個月沒有這樣碰過我了。
女孩們，我們應該多這樣做。
絕對地。
就這樣。
我想我的椅子可能壞了。
你們還好嗎？是啊。哦！
我喜歡這個，貝琪。我也是。
對不起。
呃…
那麼，我們來談談克裏斯。
他怎麼樣了？
多年來他一直和我們家關係密切。
他的父親和我的父親是商業夥伴，
當他的父親入獄時，
我的父親並沒有參與其中，
在經濟上幫助了克裏斯。
克裏斯是我的一個非常好的朋友。
好的。
我們時常保持聯繫。
Better Magazine 對此很感興趣，但是……
是的，有聯繫。
所以你的意思是
遠離克裏斯，因為你們……
我永遠不會那樣干涉你的事。
不，不，姑娘。好的，太好了。
因為我不會靠近克裏斯。
嗯，好的……
你需要幫助嗎？
不，我只是說，嗯，我不會演戲
和你有聯繫的人。
是的，確實如此。
好的。
事實上，我甚至不覺得他有吸引力。
嗯嗯。繼續。
我不會……那樣對待他的球。
此後對屁股進行脫毛。
什麼鬼？一切都順利多了。
我不認為有人會注視我的屁股。
肯定是的。也許克裏斯除外。
你應該每天都戴它。
雖然很多，但是很棒。
我看起來好像 Ariana Grande 已經加入了 The Real Housewives。
百分之百。事實上，她應該這麼做。
那應該是一場表演。
噢，噢！
哦天哪！我很好。
哦，這太棒了。你覺得怎麼樣？
是啊，太棒了。兄弟，你拿到戒指了嗎？
是的，我拿到了戒指。當然了。
當然可以。
放鬆。放鬆。我做不到。
你會沒事的。
她在哪裏？
耐心點。你知道，今天是她的結婚紀念日。
哦，天哪，只是……
你們不會以為她……
你知道的。不，她是……
對吧？不，她很好。她準備好了。
她愛他。她已經準備好了。
請稍等一下。
不，不要，薩姆。不，薩姆，我不……
哦，天哪。
好的。
我可以暫時離開一下嗎？抱歉。
什麼？
我需要...我只需要一分鐘。
薩姆，你在做什麼？
記得我們小時候，
你知道嗎，我們達成了那個協議？
「我們永遠不要結婚。」
你這麼說過。我不記得我說過這句話。
貝琪……什麼？
整件事，好像都不是你的錯。我能看出來。
你真的認為你想嫁給這個男人嗎？
嗯，這是我的婚禮，薩姆。
看...
我是你最老的朋友，
你現在看上去不太開心。
我非常非常愛瑞恩。
我也認為你真的知道
如何選擇時機，不是嗎？
嗯，因為你看起來很害怕。
嗯，這是我的婚禮，薩姆。
我的意思是，這是一筆大買賣。
我知道你也許不會害怕
但是...但是我們其他人都知道，好嗎？
我來幫忙。
山姆，你根本沒幫上忙。你根本就沒來過這裏。
你從未出現在我的生活裏
很長很長一段時間。
那麼，你知道嗎？
也許我們只是不再理解彼此
就像我們以前那樣。
貝琪，我瞭解你……
所以也許你應該去。
我希望你去。
走開，薩姆。
走開。
她這是……她要去哪兒？
也許她患有腸易激綜合征。
好的。她忍住了。
不，你不能。
卸下設備。
你覺得這些服務員看起來有點不一樣嗎？
他們招了新人嗎？都是肌肉男。
你在抱怨嗎？
不，我不是在抱怨。我只是說說而已。
看看那邊那個，他身材很好。
你真是個幸運的人。謝謝你。
愛你，親愛的。愛你，爸爸。
你好。
你看上去真漂亮。
親愛的，我們聚集在這裏......
哦，糟糕！趴下！
那到底是什麼？
戴夫？戴夫？戴夫！戴夫！戴夫！
女孩，如果他因此離開你，
無論出於什麼原因，他都會離開你。
很抱歉打擾大家的歡樂時光。
但您說得對，牧師。他們確實聚集在這裏。
不...
精英、偉人和善良的人。
不！
他們是我的人質。
別動。是的，先生。
所以，請像聽話的小男孩和小女孩一樣走進去。
現在。
對於美國婚禮來說這正常嗎？
佐伊，你還好嗎？謝謝你。
我當時...別碰我。
我正要去尋求幫助。沒有。
我們該怎麼辦？跟在我身後就行了。
走吧，動起來。
好的，好的，好的，好的，好的。
我不知道發生了什麼事。我發誓……
噢，天哪，寶貝，我好害怕。
抱歉，稍等一下。
你看上去棒極了，寶貝。
沒事沒事。你們兩個，門在你們左邊。
塞巴斯蒂安！你，客廳。
快走！天哪！
沒事了，沒事了。
你還好嗎？
我抓住你了，寶貝。
我接到你了。
我抓住你了，佐伊。
真的嗎，戴夫？真的嗎？
因為我現在感覺不太舒服。好嗎？
是的，我會給你一些空間。
給我點空間。好的。
你是真實的嗎，或者你也是他們中的一員？
不，我是真的。看，看到了嗎？
媽的！
你現在看到戴夫了嗎？看到。
他拋棄了我們。每次都是。
呃，說到遺棄，薩姆在哪兒？
她總是在的地方。不在身邊。
哦，拜託，貝特，她比那更好。
就像你小時候那樣。
那些孩子在公園裏欺負你。
她把他們踢進了溝裏。
夥計們，說實話，所有這些負能量，
它確實開始影響我寶寶的發育。
是的。所以，我在想，
莉迪亞，你知道嗎？
也許你可以像以前一樣給她唱歌。
那首歌？曾經讓我平靜下來。
哇。好的。是的。
♪ ♪ 各位女士們，像這樣彈奏你們的「啊啊」 ♪ ♪ ♪ All you ladies Pop your uh-uh like this ♪
♪ ♪ 動起來 不要停下來，不要放棄 ♪ ♪ ♪ Move your body Don't you stop, don't quit ♪
♪ ♪ 各位女士們，像這樣彈奏你們的呃呃 ♪ ♪ ♪ All you ladies, pop your uh-uh like this ♪
♪ ♪ 動起來 不要停下來，不要放棄 ♪ ♪ ♪ Move your body Don't you stop, don't quit ♪
♪ ♪ 好好舔，好好舔 ♪ ♪ ♪ Lick it nice, lick it good ♪
♪ ♪ 就像那樣，嗯嗯，就像你應該的那樣 ♪ ♪ ♪ Like that uh-uh just like you should ♪
♪ ♪ 我的脖子，我的背 ♪ ♪ ♪ My neck, my back ♪
♪ ♪ 我的呃呃，還有我的裂縫 ♪ ♪ ♪ My uh-uh, and my crack ♪
它正在發揮作用。它確實在發揮作用。
♪ 所有人：♪ 我的脖子，我的背，我的呃呃，還有我的裂縫 ♪ ♪ ALL: ♪ My neck, my back My uh-uh, and my crack ♪
♪ —莉迪亞：♪ 大家 ♪ — ♪ 我的脖子，我的背 ♪ ♪ -LYDIA: ♪ Everybody ♪ - ♪ My neck, my back ♪
♪ ♪ 我的呃呃，還有我的裂縫 ♪ ♪ ♪ My uh-uh, and my crack ♪
♪ ♪ 嘿！♪ ♪ ♪ Hey! ♪
時間很寶貴。
不要浪費我的，我也會盡量不浪費你的。
你們精英只關心錢，
這是個好消息，因為我也是一樣。
所以我們應該互相理解。
如果每個人都嚴格按照要求做，
到今天結束時你們仍然還活著。
但如果有人變得自大，
嗯，你們還有剩餘。
我們已屏蔽所有手機信號和 Wi-Fi。
不過，Wordle 應該仍然可以工作。
瞧，我的女兒不參與其中。
帶我去，放開她。哦，爸爸，沒事的。
弗蘭克·奧康奈爾 (Frank O'Connell)，第三團，戰鬥老兵。
沙漠風暴。
你太可愛了，弗蘭克，
但貝琪的人質比你珍貴得多。
什麼？
是的。我們對在座的每個人都進行了非常徹底的調查。
考德威爾家族。
跟我來。不。
而你，你幾乎就是他們中的一員。
一切都會好起來的。不，等等，等等。
如果你要帶我丈夫去，那我就和你一起去。
留在這裏。我愛你。不，我愛你。
他必須來。我愛你。
你能別說話了嗎？你得走了。
沒關係。
它們現在很有價值。
我不希望他們中的任何一個人被流彈擊中。
一切都會好起來的。是的。
過來。
走吧，瑞安。
好的。好的。
我們走吧，
你們這群富家子弟，走吧，走吧，走吧。
就在這裏。來吧。走吧。
那裏真好。我們去買吧。
歡迎回來。請驗證所有用戶。
它無法被破解。
他們怎麼知道這一切的？
你認為我為什麼要等
直到你們都在這裏度過你們的快樂的日子？
我什麼都知道，考德威爾夫人。
您的戒指，先生。
簡單。不！
眼部掃瞄完成。
馬克·考德威爾 (Mark Caudwell) 證實。
插入一號鍵。
現在是密碼。結婚日期。
縣書記官辦公室的記錄顯示
1977年3月11日。
停止。
暫時不要輸入該日期。
可能是恐慌代碼。
他們在後院舉行了一個儀式
婚禮前兩天，比較浪漫。
顯然，我的父親是伴郎。
1977年3月9日。
你在幹什麼，夥計？
代碼已接受。很好。
距離下一個密鑰還有三十分鐘。
我會照顧你的戒指
直到需要它們為止。女士們。
我不喜歡這個。
不，我沒有。我祖父的結婚戒指，
應該是我的結婚戒指。
我的伴郎拿到了。
在我得到屬於我的東西之前，戒指會一直陪伴著我。
你這個混蛋，克裏斯。
你應該是我最好的朋友，
你在我結婚那天這樣對我嗎？
冷靜下來。
天哪！考德威爾一家。
你們都很緊張，不是嗎？
嗯，我沒有家人。
也就是說，除了監獄探視之外，不可以。
你把它從我身邊奪走了
當你指證我父親的時候。
因為他偷了別人的東西，克裏斯。
胡說。養老金，克裏斯。
他使人們在年老時變得貧窮，
但我們始終沒有找到真相。
有些人認為他做了更糟糕的事情！
軍閥、恐怖主義、大象販賣。
從此以後我們的爸爸就一直為你支付費用！
哦，對了。哦，糟糕。
沒錯。你知道嗎？這樣一切都會好起來。
你說得對，你說得對。
這些年來我只是對你們這些傻瓜微笑
因為害怕你會打斷我，我厭倦了。
我要殺了你，夥計。不可能。
哦！給我那個！
哦！
哇哦。
哦，天哪，瑞安。
該死。好吧好吧。拿到就好。
你還有其他地方受傷嗎？沒有。我沒事。
壓力，壓力，壓力。
克裏斯托弗。是嗎？
我們需要他們活著進行眼部掃瞄。
屍體之眼從來都不起作用。相信我，我試過了。
我想代表我的組織道歉。
該男子是一名獨立承包商。
他不是我訓練有素的員工之一。
他不是嗎？不是。
感謝上帝。
噢，他們很好。
嘿！哇哦。
你不應該在這裏。
哦，不。我的頭髮看起來太亂了。
貝琪不會喜歡這個。
我只是...女士。
我只會整理一下頭髮！
那是什麼？
你的一個夥計發出的警告聲？
也許。
查明是誰開的火，以及原因。我正在處理此事。
哦，不，你自慰的手。
每次鎖定之間有三十分鐘的延遲。
我們應該在一個半小時內完成這裏。
把它們全部拿回去。
讓其他人看到血跡會很好。
王八蛋。
哇哦。
小心點，我去接你。
[廣播] 一號隊長，搜索地下室。
等一下。我們正在轉彎，我們正在轉彎。
哦，我的天哪！別驚慌！
瑞安！拉那把椅子。
瑞安，坐下。等一下。好的。
我沒事，沒事了。
簡單，簡單。
哦，我的天哪！哦，天哪。
不！天哪，我們需要醫生！
我知道另一個房間裏有三個。
等待！
不是做隆胸和提臀手術的富人醫生。
就像一個真正的醫生。好吧，你看，
我在軍隊接受過醫療訓練。讓我……
好的。很好。
好的，就留在原地。
只要呼吸就好。是的。
你呼吸到空氣了嗎？我覺得這是
我應該做什麼...
好的。爸爸，小心點。
我們需要一些東西來解決這個問題。
領帶？我懂了。
哦不！佐伊！
不露出我性感、修長的雙腿
在牧師面前。
簡單！簡單！
沒關係，寶貝，沒關係。
呼吸，瑞安。呼吸。是克裏斯。
什麼？是克裏斯。克裏斯策劃的。
整件事。「克裏斯」克裏斯？
就像，伴郎？
克裏斯！我的伴郎，克裏斯。我的天哪！
哇！這太不酷了。
我靠，老兄。
他死了。
我會這麼認為。
他的胸口插著一根尖刺。
嘿，老闆，我們遇到問題了。
有人拿走了我們的一個。
不管是誰，找到他。把他的心臟帶給我。
什麼？
我一直想這麼說。
真是個白癡。我不喜歡那傢伙。
我有個主意。
我希望你能追蹤到我們的神秘襲擊者。
向他們展示一下怎麼做，牛仔。
是的？
你明白了。
真是個白癡。
考德威爾夫人。
輪到您了，女士。
混蛋。這根本就是個角色扮演遊戲。
天哪！我竟然告訴她了！
嗨！嗨！老闆讓我給你送點喝的。
因為他認為你可能口渴了。
那麼，是的，你想直接來拿嗎？
他們會找到你的。
他們會發現我已經準備好了！
好的。我們得到了什麼？
哦，感謝上帝大家都還活著。
那就對了。
他們本可以犧牲弗吉尼亞。
這就是全部內容。
並以鈴聲打開。
優雅。
克裏斯？
你在幹什麼？
你就是其中之一。
你只是變得不那麼熱情了。
那是我們失蹤的人質。
有什麼東西告訴我她不僅僅是一個愛貓女士。
混蛋。嗯？
哦！克裏斯！啊，感謝上帝！
我……我聽到槍聲，然後我就跑了。
這是怎麼回事？
一些混蛋和他的僱傭兵。
別擔心任何事，好嗎？
你跟著我。我能搞定他們。
但就你們其中一個人，
有多少個？
準確地說是二十七。
沒什麼大不了的。我以前也做過。
二十七不算什麼。
他們在裏面，他們在外面。
它們到處都是。哦！那是槍。
哦，不！不，沒關係。這是我的。
這是我的。我把一切都看好了。
我已經擁有這個東西很多年了。我是一名訓練有素的專業人士。
沒什麼... 大不了的。
不，我可以保護你。
好嗎？別出聲。我會跟著你。
是的。
哦。我現在喜歡你身上的味道。
聞起來像火藥和勇氣。
是的，沒錯。
就待在這裏別出聲，好嗎？不用害怕。
我要去拐角處檢查一下。
好的。謝天謝地你來了。是的。
感謝上帝你在這裏。噓。
抱歉，我只是...
我發現了那個不守規矩的客人。
我會把她帶回給其他人質。
二十七，這是個好消息。
嗯，27個加上你。你只算一半。
你在做什麼，克裏斯？
所有問題都是你造成的。你是認真的嗎？
但你，你是...
你是伴娘，把它給我吧。
好的。給你。好的。
嗯。大個子，但槍是空的。
你要用它做什麼？用來做思樂冰吸管嗎？
哦，庫爾特。我明白了。真是個混蛋。
二十七歲，領導者名叫庫爾特。
你像個妓女一樣放棄了
在高速公路邊上。
北走廊。
好吧，可怕的波平斯。
哦。
拉屎。
媽的。
呃…
我得說實話，這確實很火辣。
就在那裏等著！
我們已盯緊目標。
放下吧，女士！
我們要開槍！別開槍！
伴娘？金髮的那個？
是的，她死了。
但她確實很了不起。
小菜一碟。
你隱藏得很好。
但我知道誰一直在逃學。
薩曼莎·杜蘭 (Samantha Doolan)，伴娘，貓展後勤人員。
但她不再是個問題了。
獨自的。
哦...什麼...
現在，如果有人嘗試任何聰明的辦法，
你們中的更多人將不再是一個問題。
這意味著行為...
否則我就射殺人質。
我為錫那羅亞販毒集團埋葬了人們。
媽的。
別以為我不會殺死幾個薩凡納的烏合之眾。
謝謝。
好的。
嗯，嗯。
我的天啊。
夥計們，夥計們，夥計們。
我剛剛看到薩姆。她在窗外，
她正在與一些壞人戰鬥，
她贏了。
哇。啥？
那又怎樣，她現在就像個鬼一樣？
她是鬼？啊？
那麼，薩姆跟你說話了嗎？她說了什麼？
「噢，是我，薩姆。
「我以靈魂的形式回來了
「我為你在巴黎的混蛋行為向你道歉。」
好吧。她很了不起。
好吧，讓我們...你在跟我開玩笑嗎？
我發誓。我知道這聽起來很瘋狂，
但我認為 Sam 是唯一能提供幫助的人。
她最好快來，因為他們會殺了我們的。
可是你為什麼要這麼說呢？那人剛才這麼說……
他說了他為哪些卡特爾組織工作。
他不在乎我們是否知道，
這意味著他要殺了我們。
你聽到了嗎？對。
薩姆正跑向廚房。
如果她在裏面，我必須聯繫她。
我們必須想出某種計劃。
這是我多年來聽到過的最糟糕的想法之一。
我比大多數人想像的還要活得長久，
因為我的皮膚很好。
它正在發生。
貝琪。貝琪。
新娘來了。
好吧，你看，已經過去將近兩個小時了。
Ryan 失血過多
每個人都感到恐懼和飢餓，
我認為他們會失去理智。
和？
打擾一下。
好的，廚房裏有五道菜的美食
一切準備就緒，準備出發。
而且還有很多酒。
她是在追求他嗎？
我不知道。我的意思是，無論付出什麼代價，
對吧，為了拯救大家的生命？
不，不是不惜一切代價。什麼？
美好的。
我的一名手下會陪你一起去。
噢，來吧。
我認識和愛的每個人都被你劫持了。
我還能嘗試做什麼呢？
我的兩名手下會陪同你。
走吧，好的。
梅根·馬克爾？下一個就是你了。
是的，就是你。你是梅根。
沒關係。你搞定了，金妮。
女孩，我只想向你承認一件事，因為
我知道你總是把我看作
一個非常積極向上的人。
然而，在這種情況下，我必須對你說實話。
我沒感覺到。我沒感覺到。
它給人一種龐貝古城的感覺。
你知道我在說什麼嗎？龐貝？
大家都像...
可悲的是，感覺就像
無論天氣有多熱，我們仍然可以
死在這個婊子身上吧。莉迪亞。
這裏的食物足夠養活一支軍隊。
正確的？
你能幫我做這些開胃菜嗎？
打開燈。
快走！薩姆還活著！
哦天哪！加油，貝茨。
哇哦……
好的。好的，所以我沒有想像到。
但到底怎麼回事呢，山姆？
你是怎樣做到這一切的？
他已經打電話給他的夥伴了。我們得走了。
哦，好的。嗯，你和我，我們有很多事情要處理。
我的意思是，你剛剛炸毀了一個廚房
甚至連眼睛都沒眨一下。
你總是把東西炸掉嗎？
我想這就是我的名聲。
什麼...
你是誰？快點。
螺絲刀？我是說，那東西太噁心了。誰會想到呢？
停止！
嘿。Sam 是你的真名嗎？
這是 Samantha 的縮寫。
你感覺到疼痛嗎？
我是人，不是嗎？我不知道。你呢？
哦，天哪。
快到下一鎖的時間了。
把瘸腿的給我帶過來。是的，先生。
你確定他說的是錫那羅亞販毒集團嗎？
是的，我確定。
我爸爸說他們不會留下證人。
他們沒有。
過來，讓我清理一下那些糟糕的針腳。
好的。資助該卡特爾的組織
被稱為「木衛二黎明」。
他們做的事情我甚至不想說
因為它會讓你弄髒你的婚紗。
謝謝。我真的不想那樣做。
我為此付出了很多錢。
嗯，是的，而且你穿上它看起來非常性感。
噢，謝謝。
同時，我看起來像一個跳舞的女孩表情符號。
什麼？我喜歡這個表情。我一直都在用它。
這不僅僅與黃金有關。
是的。
你還記得克裏斯嗎？他是伴郎？
黏糊糊、滴水的狗屎？
是的，就是他。
他似乎認為那裏可能有東西
這可以幫助證明他父親是無辜的。
哦。
如果保險庫裏有記錄
展示了木衛二黎明號的活動，
那麼他們就會不擇手段地去得到它。
什麼？
哦天哪，我敢打賭時間快到了
讓他們打開最後一把鎖。
眼部掃瞄完成。
請給我瑞恩的戒指。
插入四號鑰匙即可完全訪問保險庫。
媽的！不可能。什麼？
如果沒有這個，他們什麼也開不了。
這是正確的。
永遠不要低估金髮女郎，否則你的遺言將是……
她一定是在走廊裏從我這裏拿走了它。
那個狡猾的金髮妖精。
你把戒指丟了？
你把戒指丟給了貓女士？
這是你的錯。
你一開始就應該把它從我這裏拿走。
真相很傷人，哥們。都是你的錯……
你再說一句話，
我會把你開膛破肚，就像開膛破肚鯖魚一樣。
你最好希望伴娘有我的戒指。
杜蘭小姐。
山姆·杜蘭。
我猜你已經買了一台收音機。
您是一位令人印象深刻的女士。
理想情況下，我會面試你，
但是，呃，今天很忙。
我沒時間問你對自己的看法
未來五年，
所以我要殺了你。
請勿回應。
親吻我剛剛打過蠟的屁股。
我的戒指周圍有點疼，
但我確實喜歡這種感覺。
貝琪，我需要你待在這個安全的地方。
這是一次單人任務。
好嗎？不，薩姆，停下來！
貝琪。
我獨自工作時效率更高。
不，不是一直都這樣。我會的！
不！我是你的團隊。
我的朋友是你的團隊。
你是小隊的一員。
你只是……你還不知道。
我絕對不會坐在這裏的水療中心，
而我認識的和愛的每個人都處於危險之中。
你和我，我們將一起拯救所有人。
然後我要去那裏
我要嫁給瑞恩這個混蛋。
我要狠狠地嫁給他！
他的屁股就將成為我的屁股！
瑞安！耶！耶！哇哦！
哇喔！
哦天哪，感覺真好。好的。沒錯。
是的。好的。那我們需要計劃一下。
去找人質。好的。
我要畫點東西
把所有警衛撤走。好的。
這會為你爭取一些時間。
當我這樣做的時候，你帶走所有的客人
並將它們移到盡可能遠的地方。
是的。
那麼，你知道該把這個送給誰嗎？
呃...我該把它給誰呢？
你爸爸。是的，我爸爸！
他真是個壞蛋。好吧。是的。好吧。
等待！
你要怎樣分散警衛的注意力？
鬧事。
這是我最擅長的事。
她就在那兒。
讓我們粉碎它。
我看到了薩姆。
她在廚房裏，
然後你的一個士兵開始射擊，
接下來，一切都爆炸了。
我很難相信你不知道她的能力。
不，她不是我想像中的那個人。
她很致命。
她是一台機器。
她說……
「我就是復仇。」
你，加入搜索，
找到薩姆·杜蘭。是的，先生。
你們，把這兩個孩子帶回他們親愛的家人身邊吧。
好的。
親愛的。哦，天哪！哦，天哪！
我愛你。我愛你。來吧。
你太美麗了。你太令人驚嘆了。
我以為你已經死了。
你還好嗎？
好的。哦天哪。
哦天哪。放開我！
對他溫柔一點。他跛腳了。
退後。
你瘋了嗎？是啊，是啊，我沒事。
毫米！
天哪！夥計們，夥計們，夥計們。噓。
好吧，這都是真的。
薩姆，她是一個十足的厲害的秘密特工。
不可能。她還活著？
我為什麼不感到驚訝？是的。
她幾乎可以拿起任何東西
並將其用作武器。
太酷了。
是啊。是啊。那她就能救我們了。
我希望如此。是的，她可以。
但她需要我們的幫助。
好的。好的，好的，好的。
那麼計劃是什麼？
嗯，當薩姆發出信號時，
到時候我們就會知道了。
什麼信號？什麼信號？
不？
她從來就不怎麼含蓄，所以……
好吧，如果 Sam 要...
正在與他們戰鬥，那麼我們需要一條出路，而不是
穿過槍林彈雨。是的。是的。
好的。好的。
但是...我們該怎麼辦？
我們可能只是……我們可能只是……
...秘密通道網絡。
而我們...而我們...
他們到底在幹什麼？
一直用它來給爺爺...
為了爺爺的……鐵路……
為了他的舊鐵路。
瞧，有時候有錢的白人……
毒品……他們會做出奇怪的事情。
...橋前
沖走了！……橋沖走了！
是啊！是啊！
你把我困在那兒了。我的確這麼做了。
當我們還是孩子的時候。好多次。
我當時就在那兒。他太煩人了。
是的，我很害怕。
好的，我們需要分散一下注意力。是的。
那麼我們的技能是什麼？哦，看，我真的很厲害
假裝分娩。好的。
我已經這樣做過兩次了，只是為了帶上戴夫。
他第一次就拉褲子了。
好的。
是的。我不知道還能給你們提供什麼。
除了我的分數穩居 9.5 之外。
所以，按照你的意願去做吧。
同意。我覺得你10歲了。
但是，你知道，我很欣賞你的謙虛。
這就是為什麼你是我最好的朋友。
男士們，請注意你們的左邊。
睜開眼睛。
繼續前進。
她觸碰到了電源總管。
你走北邊，我們走南邊。
北邊，我們出發。大家散開。
好的，好的，那麼...
是的，鉗子。我們這有什麼？
哦。觸發開關。
嘿，就在那兒。
啊？等等！
那會是什麼呢？那一定是薩姆。
好的，我們開始吧。
現在是開始殺人的時候了。
從 Betsy O'Connell 開始！
殺了她你就永遠得不到這個！
抓住她！她拿到了戒指！
走吧！走！走！走！走！
對不起，先生。
我只是想說這個。
當你走進那扇門的那一刻，
哦，我知道你感受到了。
我和你之間的聯繫？
有件很嚴重的事情。
不不不不不不不。別看那邊。
請一直注視著這裏。
寶寶要出生了！寶寶！
寶寶要出生了！好啊！
這不是我想要的，
但我們在這裏，
事實就是如此。那我們該怎麼辦呢？
是寶寶！
離他遠點！
快站起來，不然我就開槍了。
你現在看到戴夫了嗎？他拋棄了我們。
放下吧，兒子。
我永遠不可能喜歡你。
兄弟，怎麼了？哎，別跟我們玩了。
好多了。是嗎？
好多了。我們可以繼續維持婚姻嗎？
好多了。好多了。好吧，很酷。
哦！一個燒瓶。
如果我這麼做的話，別介意。
現在，我們要舉行婚禮了。
開始了。
我們要離開這裏。跟我來。走吧。快走！
走吧，來吧！
好的，就到這裏。稍微往前一點。
耽誤。
她正在利用巧克力噴泉作為掩護。
搬出去。
她正在利用巧克力噴泉作為掩護。
搬出去。
好的。現在，我把它貼給你。
用拉鏈綁住她，吉米。
最後，回歸正題。
我們行動吧。
我們幾乎已經到達島的另一邊了。
大約有半英里。半英里。
你到底是誰？
中央情報局？
國際刑警組織？
和軍情六處一起嗎？
我的意思是，你是什麼？你到底從哪裏來的？
關鍵四被接受了。
倒計時開始。
因為奇怪的是，
它們總是以壓倒性的力量來臨。
但是，那不是你的風格，對吧，山姆？
不，我認為你喜歡自己做所有事情。
你很興奮，不是嗎？
好吧，那條路現在快到盡頭了，親愛的。
Vault 現已開放。
我敢打賭你現在一定坐在這裏想，「夥計，
「這麼長時間了，我快要死了。
「我真希望自己能犯下更多罪孽。」
女孩，你怎麼這麼性感，
並且如此瞭解我？
你很痛苦，兒子。
但我很欣賞你處理此事的方式。
謝謝，弗蘭克。
嘿，貝琪，你爸爸剛才說他很欽佩我。
別逼逼。太好了，寶貝！
嘿，你說得對。
沒有回報。
好了，我們成功了。小心腳下！
大家去海灘吧。
就是那邊。那是一片海灘。
那麼，哪裏...哪裏沒有土地了。
等一下，有點不對勁。我感覺不對勁。
不，我確信 Sam
又回到那裏踢他們的屁股。
不，你還記得我剛剛怎麼知道的嗎？
她來這裏是為了幫助我們嗎？
不，那是你爸爸。
還有我。不，沒事的。
不，不，不，我內心深處真的有這種感覺。
不，親愛的。我做到了。不，我做到了。
我確實感受到了。
好的。確實很深奧。
我現在覺得她需要我們的幫助。
我要回去了。什麼？
你需要我。
我知道所有的段落。
好的。我也是。是的，我也是。
我也是。不，你懷孕太久了。
你太血腥了，而且你喝醉了。
閉上你的嘴。
你有沒有注意到我變得更強壯、更優秀
喝醉了怎麼辦？走吧。
確實如此。這倒是真的。
好吧。我不會贏，對吧？
等等。什麼？不。
我們開始做吧。
好，走吧。我們都走吧！好！
保重。是的。
堅持住，爸爸。那邊走。
只是請你小心一點。我愛你。
你可能已經猜到這些財富都不屬於我。
真的嗎？
也許你應該去酒吧
再給自己買一條金鏈子。
這是給你們小團伙的。歐羅巴黎明？
這聽起來更像是一艘游輪
爺爺們兒會感染性病。
今天的稅收將用來收買政客
遍佈十幾個國家。
是的，他們會赦免「木衛二黎明」。
哦，感謝上帝。耶。
但是不要以為我很貪婪，山姆。
我只想解救我被俘的朋友。
我的意思是，任何人都應該明白這一點。
是的。我只是覺得你不明白
高馬尾給你帶來的壓力性頭痛。
對於那些無法被收買的政客來說，
這方面的一些事情肯定會給我帶來一些優勢。
是的，那就是，那就是我來的唯一原因。
那個硬盤裏有我爸爸的所有交易記錄
來證明他的清白。
克裏斯托弗，你的用處已經結束了。
如果你曾經有過的話。
我帶你來這裏只是為了看我贏。
現在我們已經做到了。不。
感覺怎麼樣？
來吧，你想要爸爸的硬盤嗎，克裏斯托弗？
克裏斯托弗？
嗯？
該死的。
快點！
耶穌！
讓我們幫您加快速度，好嗎？
你被困在威士忌蒸餾器裏
你將死在那裏。
我已經在幾位客人身上安放了追蹤器。
他們現在都正前往海岸線。
我們會順便過來開槍
他們每一個人。
沒有目擊者。哦，他生氣了。
公司政策。
我要你去那裏殺了他們兩個。
是的，先生。
好吧。科特要把這整棟房子炸掉。
不，不，不，不。
他只是說......不，不。
如果沒有這個，他很難做到這一點。嗯？
好吧，克裏斯，你得放開我了。
呃…
我也不喜歡這樣，但現在我們都是盟友。
嗯。好的。嗯，好的。
差不多了。輕輕搖晃一下就行了。
你得保證不打我。
我不會打你。
答應嗎？是的。
好的。就這樣。
好的，明白了。就這樣。
你還好嗎？
噢呵呵！
噢，我就是這個意思。
獨自的！
孤身一人？孤身一人！
我的天啊。
天氣越來越熱了。
她肯定就在這所房子的某個地方。
但是你的房子為什麼要這麼大呢？
我們富有不是我們的錯。我們生來如此。
好的，等一下。讓我試一下。
來吧，來吧。
山姆？等一下。
那是什麼？
管道。
酷...
一個...
啊！
那不是壓力。那是摩爾斯電碼！
是薩姆！
威士忌蒸餾器是相連的
供水，以便我們清潔它們。
走吧！好勒！
山姆？哦天哪！
是哪一個？走吧！
好的。不。
幫助！
獨自的！
她就在這兒！我找到她了！好！
噢，我的天，把她救出來！
天哪，快滿了。緊急停車！
這說明系統錯誤。
是的，應該這麼說。
小心點，裏面有東西嗎？
小心！上帝！
噢，天哪，山姆！
哦，天哪，你受傷了嗎？我覺得是酒精造成的。
把所有東西都消毒了。天哪！
你！哇哦！
嘿，他已經預先打好了。
好的。好的。
我們得去找庫爾特。好的。
是啊。我真不敢相信莫爾斯電碼居然能用！
走吧！這邊走！
弗吉尼亞，這東西真好吃。
賤人。
氣墊船仍在那裏。
是的。
用我們所有的黃金？
富人和黃金有什麼關係？
我當時想，我要抓住恐怖分子。
是的，當然了！
我們走吧。不，你留在這裏。
真的。別跟著我。什麼？
我不留在這裏。
我也是。好吧，我本來打算留下來的。
我說過待在那裏！我知道。
我做的恰恰相反。
幫我操縱這門大炮。好的。
好的。在哪裏？
兩點。
等一下。好的。好的。很好。很好，很好。
明白了嗎？幫我拿個充電器。
我想我明白了！
莉迪亞，我需要你的拉扯技巧。
最喜歡做的事。
大炮充電器。
佐伊，炮彈！
噢，天哪！
哦天哪，太神奇了。好的。
我要把它撞進去。
是啊。你成功了，衝啊！
用力撞擊！直到它硬起來！
準備好了嗎？出發！
二、三！
去！去！去！
走吧！離開這裏！
去！去！去！
我們還需要一個。我們還需要一個！
各位！好的。
快點！
我們到底在幹什麼？
「我們需要更大的東西。」她就是這麼說的。
轉一轉，轉一轉！
好的，是的，很好。很好。
好的。
向他們開火！好！
三，二，一。
來吧！來吧！我的天哪！
拿著！好，我進去了。
等一下！山姆！
我的天啊。
貝琪！喲！
先給我買杯飲料。
抱歉。我不知道我會這麼用力。
哦，不，我很好。
是的，我很好。
必須有人看管莊園。
你想讓我扶你走上台階嗎？
我們坐下吧。再說一次？
我不知道。我還沒看就跳了。
我說過不要跟著我！
但是我愛你，我會跟隨你去任何地方，夥計！
我們來了！我們出發！
好的！來了！
對了。這玩意兒怎麼用？
什麼？我以為秘密特工知道怎麼駕駛一切。
不是女特工。
什麼？我只是開玩笑而已。
哦。
開始了！
就是他！
哪個他？那個英俊的自戀狂。
克裏斯！呃……
朝他扔點東西。好。我扔什麼？
哦天哪。我可以扔掉它嗎？
好。好，好，扔！救命。
扔！扔！怎麼辦？
扔！
我們討厭你和你完美的臉！
我要把這些機槍排成一排。
什麼機槍？
這些機槍。
我的天啊！
加油，姑娘！
那就教你如何破壞我最好朋友的婚禮吧！
我可以做到嗎？
我可以按下按鈕嗎？
嗯，並不是每個人都有機會使用機關鎗。
求你了！求你了！就一次！好了，走吧，走吧，走吧！
做個壞蛋的感覺真好！
哇喔！
不，他正在翻看我的婚禮主題帳篷！
不是花！
不！
哦！好的，我們要跳了！
什麼？我們搞定了，貝茨。好嗎？
你說得真簡單。一……
二……下車！
我的天啊！
停下來，你這個討厭的女人！
沒人能這樣對我的朋友。
這是為了毀掉 Betsy 和 Ryan 的婚禮！
踢它！
哇哦！糟糕！
哇喔！
嘿！
硬盤，交出來。
好的，好的。
來吧，貝琪。
嗯？抱緊我。
什麼？等等。這就是你終身未婚的原因嗎？
正是時候！
我的天啊。
哇！那是弗吉尼亞嗎？太弗吉尼亞風格了。
嗯嗯。太誇張了。
嘿，薩姆。怎麼了？
我想你剛剛救了我的命。
我想我們都挽救了自己的生命。
我真不敢相信你還穿著那件衣服。
當然。
弗吉尼亞不會喜歡這個的。
像晚餐一樣完成。
但至少我的婚禮是亮的。
瑞安。
哦，天哪，瑞安在哪兒？他們在那裏。
去哪兒？瑞安！
貝琪！
克裏斯怎麼了？
他那張迷人的特氟龍臉剛剛隨船沉沒。
我的心情很複雜，但最強烈的感覺是「好耶」。
是的。
沒關係，你會沒事的。
呃。那是什麼味道？
哦。這是我的屁股。
但沒關係，好的。
嗯，沒關係。這……沒問題。
只是別把它放進我嘴裏，好嗎？
好的，抱歉。
他們來了！看到了嗎？耶！太棒了！
哦，我的天哪。哦，我的天哪。
大家好嗎？旅途還順利嗎？
可能早了45分鐘，
但這確實是個好時機。
好了，男孩女孩們，注意了。
我們是五眼聯盟。
目前局勢已在我們的控制之下。
沒事沒事。
我的意思是，這些女孩已經做到了。
你知道，這是我的第一次婚禮。
真的嗎？是的。
我參加過很多場婚禮。
真的嗎？怎麼會這樣？
當我不做這件事的時候，我就是一名婚禮歌手。
嗯？真的很好。
為什麼在這麼多人中，只有你們兩個活了下來？
是的，埃德加，看起來......她自己處理了這一切。
你們都弄清楚了。
我愛你。馬上回來，好嗎？
看我吧，一切都被劃傷了。
嗯，仔細看看。繼續走。
嗯，這一切都很美好。
我們把這些客人聚集起來怎麼樣？
回到隧道
然後繼續籌備婚禮？可以嗎？
實際上，我們可以就在這裏做嗎？
我的意思是，瑞恩真的不能走路。
無論如何，我真的希望一開始就舉行一個簡單的婚禮。
我想我應該說得大聲一點。
好的。我……我馬上開始計劃。
瑞安 (Ryan) 喜歡火車。
弗吉尼亞，非常感謝，但我從這裏得到了它。
噢。這就像一部霍爾馬克聖誕電影。
現在，根據我所賦予的權力，
我現在宣佈你們成為夫妻。
你可以親吻新娘。
哦，天哪。耶穌基督！
不會又來了！
他是誰？我以為他死了。
他看上去很糟糕。
把硬盤給我。
克裏斯，來吧。
我們的分析師已經檢查過這些文件。
是的。你爸爸為恐怖分子和軍閥工作。
不。
來吧，夥計，你心裏一定知道。
對不起。
是的，這實在太糟糕了。
好的，把他帶走。
把他弄出去。
你成功了！好的！
好的，好的，婚禮。
好！好！
讓我們再試一次那個吻。
是啊是啊。
是的！
我愛你。我愛你。
哦天哪！好了，女士們。
來吧，在別人來打擾之前。
驚人的。
好嗎？好嗎！
想讓我接住它嗎？好的。看著我。
你已經結婚了，不是嗎？
好了，女士們，來吧。來吧，小隊，我們開始吧。
你準備好了嗎？
好！好的！
一二三！
哦，我的天哪！哦！
嗯，我一直想重新裝修。
爆炸好大啊。剛才發生了什麼？
我不知道，只是...
它與此相關，我只是……
你剛才對那東西做了那件事嗎？
哦，沒關係。
對不起。
致史上最壞的伴娘！
聽著，聽著。好的，弗蘭克。
謝謝你，爸爸。愛你。
我愛你！
好的。現在是演講時間
來自伴娘。
這就是我。
但我認為
我們所有人都同意，今天，真正的伴娘
是薩姆。薩姆！
演講！演講。
把它弄長一點。
好的。嗨，我是 Sam。
嗨，薩姆！嗨，薩姆！
我參加過一些婚禮，其中五場是我母親的。
但這必須是最好的。
我會告訴你為什麼。
因為從我今天看到的情況來看，
貝琪和瑞安，你們是真材實料。
我知道你會成為一位出色的妻子，
因為你給予了你身邊的每個人
最奇妙的愛。
我很高興，現在，
你會讓瑞安 (Ryan) 知道這一切的。
遍佈他全身。
致 Betsy 和 Ryan！
還有，貝琪……
是的？
你是我最老、最親愛的朋友。
你總是支持我。
我真是個失敗者，因為我沒有始終記住這一點。
所以我只想說我愛你。
我真的很愛你。
我想你，真的很想你。
好的。好的。我現在感覺好多了。
就像從我寬闊的胸膛上卸下了一個重擔。
是的，姑娘。
但還有一件事。
如果有人提到我是秘密特工，
我們會將你引渡到我們眾多未命名的基地之一。
是的。好嗎？
這是真的。
我不想被引渡。
沒事的，我們就什麼也不說。
話雖如此，讓我們跳舞吧！
是的！
耶！耶，我們成功了！
是的！
準備好了嗎？你們準備好了嗎？
好，開始吧。行動！
她不是我想像中的那個人。
我。對不起。對不起。下一句是什麼？
無論如何，翻錄都是應該的。太棒了。
我們會把這個男孩包起來。
♪ -♪ 我的脖子，我的背 ♪ - ♪ 我的背 ♪ ♪ -♪ My neck, my back ♪ - ♪ My back ♪
♪ ♪ 我的呃呃和我的裂縫 ♪ ♪ ♪ My uh-uh and my crack ♪
那個人看上去像禿頭的奧斯汀·馬洪。
嗯，嗯嗯。
他可以在我的球場上觸地得分。
女孩，你懷孕了，而且結婚了。
好的，繫上安全帶。繫上安全帶？
帶上你的背帶。
這是一個專業的工作環境，納丁。
帶上你的表帶並將其保存起來作為蛋糕。
我不敢相信我的婚禮
是今天發生的最無趣的事情。
那真是太好了。
哎喲！
抱歉，這有點難。
就在陰道裏。好的。